炎风驾京尘,久旱氛祲恶。
羲和鞭日车,光焰赫飞跃。
群生困熬暴,嘉谷坐焦灼。
高堂袒裼卧,汗下如鞭索。
安知于此时,乃见嘉树落。
狂飘随烟云,急洒动林薄。
萧然宇宙间,昏雾一疏瀹。
虽欣意暂豁,所叹施未博。
雷霆司天令,何乃久寂寞。
微阴虽自复,阳亢不为却。
安得跻帝阍,一鼓造化橐。
太上方厉政,进贤登謇谔。
日将太平近,此变不应作。
吾徒勿咨嗟,坐看雨时若。
久旱喜雨
炎风驾京尘,久旱氛祲恶。
羲和鞭日车,光焰赫飞跃。
群生困熬暴,嘉谷坐焦灼。
高堂袒裼卧,汗下如鞭索。
安知于此时,乃见嘉树落。
狂飘随烟云,急洒动林薄。
萧然宇宙间,昏雾一疏瀹。
虽欣意暂豁,所叹施未博。
雷霆司天令,何乃久寂寞。
微阴虽自复,阳亢不为却。
安得跻帝阍,一鼓造化橐。
太上方厉政,进贤登謇谔。
日将太平近,此变不应作。
吾徒勿咨嗟,坐看雨时若。
注释:
- 炎风驾京尘:炎热的风吹过京城的尘土。
- 久旱氛祲恶:长期干旱使得空气中弥漫着一种恶劣的气氛。
- 羲和鞭日车:羲和是古代神话中的太阳神,这里指太阳神驾车驱赶日车。
- 群生困熬暴:所有的生命都遭受着极度的煎熬和折磨。
- 嘉谷坐焦灼:好的粮食都因为干旱而变得焦黑和干燥。
- 高堂袒裼卧,汗下如鞭索:形容人因热得难以忍受而赤裸上身躺下,汗水如同鞭子一样往下滴。
- 安知于此时,乃见嘉树落:哪里知道在这个时候,竟然能看到好树木掉落。
- 狂飘随烟云,急洒动林薄:狂风暴雨般的雨水随风飘散,像烟云一样洒落在树林中。
- 萧然宇宙间,昏雾一疏瀹:天地万物显得萧条,只有蒙蒙细雨稍微消散了雾气。
- 虽欣意暂豁,所叹施未博:虽然心中暂时感到欣慰,但感叹的是这种帮助并不广泛。
- 雷霆司天令,何乃久寂寞:雷霆是掌管天气的神,为何会长时间孤独无援。
- 微阴虽自复,阳亢不为却:即使是微弱的阴云也会自行恢复,但是阳光过于旺盛并不会因此而退缩。
- 安得跻帝阍,一鼓造化橐:怎样才能登上天子的殿堂,让大自然的力量再次发挥作用。
- 太上方厉政,进贤登謇谔:在皇上的治理下要严厉,要选拔有才能的人担任重任。
- 日将太平近,此变不应作:如果太阳能带来和平与繁荣,那么这次的灾害不应该发生。
- 吾徒勿咨嗟,坐看雨时若:我们不要担忧叹息,而是应该坐下来看着这场雨的到来。