直疑天际裂银潢，大雨连倾特异常。
数里河声轰阵鼓，万条檐溜卓戎枪。
雷霆势恶掀人脑，蛟□朋凶碎客航。
正熟民田多没穗，几时仁恻动苍苍。
这首诗是唐代诗人李绅的《苦雨》。以下是逐句释义和翻译：
直疑天际裂银潢，大雨连倾特异常。
注释：我仿佛看到天空被撕裂，银河般的雨水从天而降，大雨连续不断地倾泻，显得格外异常。数里河声轰阵鼓，万条檐溜卓戎枪。
注释：远处的河水声如战鼓般轰鸣，屋檐上的水滴像枪林一样密集落下。雷霆势恶掀人脑，蛟□朋凶碎客航。
注释：雷电的力量非常猛烈，仿佛要掀翻人的头骨；蛟龙和水虎（一种传说中的生物）凶猛无比，它们在水中破坏船只。正熟民田多没穗，几时仁恻动苍苍。
注释：正值庄稼成熟的时候，农民们的庄稼都被淹没，什么时候才能让仁慈的心触动天地，让大地恢复生机？
赏析：
这首诗描绘了一幅苦雨连绵、洪水泛滥的景象。诗人通过夸张的手法，将天空比作破裂的银河，将河水比作战鼓，将屋檐上的水滴比作枪林，形象地表达了大雨如注、洪水滔天的恶劣天气。同时，也表达了诗人对人民遭受自然灾害的痛苦同情，以及对大自然力量的敬畏之情。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。