花雨交加坠宝坊，万灯全掩玉蟾光。
几时莲与春风偶，此夜人如蜡日狂。
欲乐一知趋寿域，路迷无处不仙乡。
当筵自是壶中景，莫访金吾漏短长。
解析
诗句
- 龙兴灯夕 - 描述的是一个夜晚，灯光如龙般升起。
- 花雨交加坠宝坊 - 花朵和雨水交织在一起，如同落下的珠宝一样，落在了宝坊上。
- 万灯全掩玉蟾光 - 所有的灯都被点亮，但月光如玉蟾一般明亮。
- 几时莲与春风偶 - 何时才能像莲花一样偶尔开放于春风之中。
- 此夜人如蜡日狂 - 这个夜晚的人们如同蜡烛般疯狂。
- 欲乐一知趋寿域 - 想要快乐的人都知道如何进入长寿的境界。
- 路迷无处不仙乡 - 无论走到哪里，都仿佛是仙境。
- 当筵自是壶中景 - 在宴会上，一切都显得如同在壶中的景象。
- 莫访金吾漏短长 - 不要询问金吾门（古代官署）的铜漏（计时器，古代一种滴水计时装置）是否漏水太短或太长。
译文
龙兴灯夕，花雨交织，宝坊被灯光笼罩，月光如玉蟾般明亮。万灯全掩，人们如蜡烛般疯狂。想要快乐的人都知道如何进入长寿的境界。路迷无处不仙乡，宴席上一切皆如在壶中之景。莫寻问金吾之漏长短。
注释
- 龙兴灯夕：指夜晚灯火辉煌，如同龙舞升腾一般的景象。
- 花雨交加坠宝坊：花朵和雨水交织，落在了装饰华丽的店铺前。
- 万灯全掩玉蟾光：无数的灯笼亮起，但月光依旧皎洁如玉蟾（月亮）。
- 几时莲与春风偶：什么时候才能像荷花一样偶尔开放于春风吹拂之下。
- 此夜人如蜡日狂：这个夜晚的人们如同蜡烛般燃烧、疯狂。
- 欲乐一知趋寿域：想要快乐的人都知道如何进入长寿的境界。
- 路迷无处不仙乡：无论是哪里，都仿佛是仙境。
- 当筵自是壶中景：宴会上的一切景象都如同壶中之物，平静而美好。
- 莫访金吾漏短长：不要询问金吾门的铜漏（计时器）是否漏水过长或过短。
赏析
这首诗通过描绘一个夜晚的场景，表达了诗人对于人生、时光流逝和追求快乐的思考。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“花雨”、“玉蟾”、“蜡火”等，生动地描绘了夜晚的美丽和人们的欢乐。同时，也反映了人们对长寿境界的向往和对美好生活的追求。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。