芒鞋踏明月，入谷闻泉声。
了知非人间，泠然毛骨轻。
夜投羽士宫，道话留三更。
凌晨访幽洞，岩穴何峥嵘。
仙凡隔几尘，无由问霓旌。
旧闻九锁峰，忽此眼界明。
跻攀不可上，势与龙虎争。
凭栏试抚掌，碧甃波纹生。
尘缘苦未断，世路犹遐征。
题诗来贤岩，岁晚当再行。
这首诗出自唐代诗人李白的五言古诗《游洞霄宫》。下面是诗句及译文：
芒鞋踏明月，入谷闻泉声。
注释：穿着草鞋在月光下行走，听到山谷中的泉水声音。
赏析：诗中描绘了一幅宁静、清幽的自然景象，表达了诗人对自然之美的向往和赞美。了知非人间，泠然毛骨轻。
注释：知道这不是人间的世界，感觉身体都变得轻柔了。
赏析：这里表达了诗人对神仙世界的向往和渴望，以及对于世俗纷扰的超脱和解脱。夜投羽士宫，道话留三更。
注释：夜晚来到道士的住处，和他们聊了许久。
赏析：诗中展现了与道士交流的场景，反映了诗人对道家思想的理解和认同。凌晨访幽洞，岩穴何峥嵘。
注释：凌晨时分去探访幽深的洞穴，岩壁多么高峻。
赏析：诗中描绘了清晨时分探访神秘洞穴的场景，展现了诗人对未知世界的探索和好奇心。仙凡隔几尘，无由问霓旌。
注释：仙人和凡人隔着几重尘埃，无法询问他们是否拥有彩虹般的旌旗。
赏析：这里表达了诗人对神仙世界的神秘感和敬畏之情，以及对仙人身份的好奇和追求。旧闻九锁峰，忽此眼界明。
注释：以前听说过九锁峰，现在突然感到眼前一片清明。
赏析：诗中通过对比来强调诗人对于美景的震撼和惊喜之情。跻攀不可上，势与龙虎争。
注释：攀登上去却看不到尽头，似乎与龙和虎争胜斗狠。
赏析：这里表达了诗人对于攀登过程中艰难险阻的感受，同时也暗示了对成功和成就的追求。凭栏试抚掌，碧甃波纹生。
注释：靠在栏杆上轻轻拍打手掌，清澈的水波荡漾生辉。
赏析：诗中描绘了诗人在欣赏美景时的动作和感受，体现了他对自然之美的热爱和欣赏。尘缘苦未断，世路犹遐征。
注释：世俗的烦恼还没有断绝，世界的道路仍然遥远且漫长。
赏析：这里表达了诗人对于人生道路的感慨和思考，反映了他对世俗生活的无奈和追求。题诗来贤岩，岁晚当再行。
注释：在这里为贤岩写下诗篇，到年老的时候还要再来这里游玩。
赏析：诗中表达了诗人对于美好时光的珍惜和期待，以及对未来的憧憬和希望。