冬看山林萧疏净,春来地润花浓。少年衰老与山同。世间争名利,富贵与贫穷。
荣贵非干长生药,清闲是不死门风。劝君识取主人公。单方只一味,尽在不言中。
【译文】
冬天的山林清幽,万物显得萧疏而洁净;到了春天,土地变得滋润,花儿也更加繁盛了。人世间争名夺利、追逐权势地位的事情,就像山中的松树和柏树一样,无论春夏秋冬,始终屹立不倒。富贵与贫贱都不是长生不老的药,但清闲是延年益寿的门径。劝君认清自己,只有“主人公”才能主宰自己的命运,而“单方只一味”,就是修身养性,做到无欲无求,自然能领略到其中的奥妙。
【注释】
①临江仙:即《临江仙·寒夜》。词牌名。
②山林萧疏净:形容山中树木苍劲挺拔,没有杂草丛生的景象。林,树林。
③争名利:指人们争相追求名利。
④与:介词。跟……相比。
⑤单方只一味:指修身养性的方法只有一个,即无欲望无追求,顺其自然。
【赏析】
《临江仙·冬看山林萧疏净》是北宋文学家晏殊所作的一首词。这首词通过对山林景色的描绘,表达了词人与自然和谐相处的思想感情,以及淡泊明志、安贫乐道的人生哲学思想。全词意境高远,清新脱俗,给人以美好的艺术享受。
上片以议论发端,指出人世间争名夺利之事终归如浮云般消散在历史的长河之中;下片则以议论结束,提出修身养性才是人生真正的财富,只有懂得这个道理的人才能主宰自己的命运。
此词通过写山林之景,表达出词人的人生哲学思想,表现了作者淡泊名利、追求自由、热爱自然的情怀。