家近锦江归未得，见人之蜀便凄然。
闻君细说开州好，劝我来依刺史贤。
当路尚多屯虎兕，远湖曾否息戈鋋。
何时万里云沙静，稳上沙头上水船。
【注释】
家：指故乡。锦江：今称岷江，源出四川省松潘县，流至成都后称为锦江南岸。开州：州治在今四川万县，地处长江上游，地势险要。虎兕（sì四）:比喻凶恶残暴的统治者。水船：即“水犀”，古代用大象或犀牛皮蒙在船头上，以破浪前进。沙船：即海船。
【译文】
我家住得离锦江很近，但还没能回家，一看到家乡就十分伤感。你听我细说蜀地开、州的情况，劝我归附刺史的英明。当前朝廷中还有虎视眈眈的强藩，而远在湖中的水军，难道就没有过平息战乱的时期吗？我什么时候才能万里云沙平静时，乘着水牛皮船稳稳地到达蜀地。
【赏析】
公元1208年，赵鼎被罢去宰相，谪守潭州（今湖南长沙），不久改知福州。他与子文都是南宋著名诗人，他们之间有着深厚的友谊。此诗是送子文赴蜀任职之作，表达了对友人远行和对他前途的美好祝愿。
首联直述子文入蜀之意。开州，今四川开县，地处长江上游，山川秀丽，形势险要。开州虽小，却是川东屏障，扼据要冲。诗人从自己的处境出发，想到友人将要奔赴这样的重镇，心中不免有些凄然，所以用了“见人之蜀便凄然”这一句。然而友人却安慰他：“开州固然很好，但不如依仗贤明的刺史。”于是，又引出次联。诗人想象朋友到任后的情景：当路的虎兕（猛兽）尚多，水军也并非没有过息戈鋋（兵器）的时候。这两句是全诗的关键，也是全诗的精华所在，诗人运用了对比的手法，将现实和理想作了鲜明的对照，突出了友人的贤明。
三、四两句是诗人对友人的勉励之词，希望他在新的岗位上能够建功立业，为国效力。最后两句则是诗人对未来的憧憬，表达了他对友人一路平安的期望。
全诗情感深沉，语言简练，既表现了诗人送别友人时的关切之情，又体现了他对友人的深情厚意。同时，此诗还巧妙地采用了对比的手法，将现实和理想作了鲜明的对照，使得诗歌更加富有感染力。