只道春风闭掖廷，朝来绾结髻鬟新。
蛾眉不是专君宠，试触君衣鹦鹉嗔。
诗句翻译：
- 春风紧闭宫门- 清晨梳理新发髻
- 美丽并非专宠
- 触摸君衣如鹦鹉
译文：
- 春风紧闭宫门，朝早整理好发髻。
- 美丽并非专宠，触摸君衣如鹦鹉。
注释：
- “春风”：春风通常象征着温暖、新生和生机。在这里，它可能暗示着春天的到来，带来新的开始和变化。
- “闭掖廷”：古代宫廷中的一种制度，指的是皇帝及其亲近的大臣和嫔妃居住在内宫深处，与外界保持一定的距离。这里的“闭”，意味着保护或隔离。
- “绾结髻鬟新”：描述了早晨整理发髻的情景，髻鬟是古代女性的一种发型，代表着整洁和端庄。这里的“新”强调了早晨的新鲜感。
- “不是专君宠”：这里用了一个反问句式，表示美丽并不是专属某个人，而是普遍适用于所有人的。
- “试触君衣鹦鹉嗔”：描绘了一幅画面，当一个人触碰到画中的宫女时，她的反应就像是一只被打扰的鹦鹉一样生气。这里的“试触”表达了一种尝试或不经意间的接触。
赏析：
这首诗通过描绘一位宫女的形象，展现了春天的气息和她的美丽。诗人通过对宫女早晨整理发髻的场景的描述，以及她对触碰的敏感反应，传达了美的普遍性和自然之美的主题。诗中使用了生动的比喻和形象的描绘，使得宫女的形象更加鲜明和具有吸引力。整体上，这首诗语言优美，充满了诗意，让人仿佛置身于一个充满春意和花香的环境中。
这首诗不仅是对宫女形象的描绘，更是对春天、美和自然的赞美。通过简洁而富有画面感的语言，诗人传达了对美好事物的珍视和对自然变化的敏感捕捉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。