騃牛蹢躅知何事,定自春山细雨来。
漫漫平沙相逐去,可无人掣鼻头回。
【解析】
本题考查对诗歌内容和主题的理解掌握。此诗为咏物诗,写牛的动态和神态,通过“騃牛蹢躅知何事,定自春山细雨来”两句,描写了騃牛在春山细雨之中的情态;通过“漫漫平沙相逐去,可无人掣鼻头回”两句,描写騃牛随平沙远去的情景,表现了诗人对于自然景物的热爱。
【答案】
诗句释义:
騃小牛蹒跚而行,不知道是干什么,大概是春天的细雨把山都染绿了。
长长的沙滩上它悠闲地走着,仿佛没有人给它拉鼻子让它转回头似的。
译文:
小牛蹒跚而行,不知是干什么,大概是春天雨后的山都绿了。
长长的沙滩上它悠然地走着,好像没有人给它牵鼻子让它转回头。
赏析:
此诗为咏物诗,写牛的动态和神态。首联以拟人化的手法描绘出騃牛的憨态,颔联以细腻的笔触刻画出騃牛的闲适之态,颈联又以拟人的笔法写出騃牛任凭牵引而不肯回头的情景。全诗语言朴实自然,不雕凿修饰,读来令人感到轻松愉悦。