古来相马失之瘦,仲尼亦作丧家狗。
唇红齿白痴小儿,不羞障面欺群丑。
鹤冲居士术如神,东走梁宋西峨岷。
诸公蹭蹬未遇日,坐中知是非常人。
只今白发无馀产,短褐逡巡列侯馆。
世人胸中无黑白,不知居士明双眼。
嗟予尘貌天所付,不须强觅封侯处。
书生只倚一片心,他日相逢记裴度。
【诗句释义】
古来相马失之瘦,仲尼亦作丧家狗。
唇红齿白痴小儿,不羞障面欺群丑。
鹤冲居士术如神,东走梁宋西峨岷。
诸公蹭蹬未遇日,坐中知是非常人。
只今白发无馀产,短褐逡巡列侯馆。
世人胸中无黑白,不知居士明双眼。
嗟予尘貌天所付,不须强觅封侯处。
书生只倚一片心,他日相逢记裴度。
【译文】
自古以来,相马的本领差的人会失去马。孔子也曾被人称为“丧家狗”。
嘴唇红、牙齿白的小孩儿,不害羞,遮住脸欺骗众人。
鹤冲居士(苏轼)的技艺如同神助,向东行走在梁州和宋州,向西行走在峨眉和岷州。
诸位公卿们仕途不顺,没有遇到合适的机会。在座的各位都是非常之人。
如今我已白发,没有什么财产,只能穿着破旧的衣服站在列侯的馆驿。
人们心中没有对与错,不知道鹤冲居士的明眼。
感叹我这样的尘世之人是被上天所赐予,不需要去寻找封侯的地方了。
书生我只依靠一颗真心,期待有一天能再次遇到你,并记住裴度的事迹。
【赏析】
这是一首赠答诗。诗人用诙谐的手法,以幽默的语言,讽刺那些有才学而得不到重用的士人。诗的前两联写自己虽才华出众,但一生不得志,被贬到黄州。后四联则写自己虽然年老体衰,却仍然坚持自己的信仰,希望有朝一日能够遇到志同道合的友人,共同实现自己的理想。全诗风格幽默诙谐,寓意深远。通过自嘲的方式,表达了诗人对现实社会的认识和感慨。同时,也体现了作者乐观豁达的人生态度和坚韧不拔的精神风貌。