二陕三门境，江城想未胜。
早衙连庙鼓，夜市杂船灯。
乞任多朝市，忘归有海僧。
东楼仍更好，欲去又同登。
以下是对《三门与臧奎推官联句题东楼》这首诗的赏析：
诗句解读
“二陕三门境”：二陕指的是陕西，三门则可能是指某地的三个城门。这里的”境”表示地方或区域。整句诗的意思是在描述一个位于陕西的地区，具有多个城门的地理特点。
“江城想未胜”：江城可能是指一个江河环绕的城市，”想未胜”表达了一种期待或希望之情。整句可能是在表达作者对于这个江城的某种美好愿望或期待。
“早衙连庙鼓”：早衙指清晨的衙役，庙鼓则是指寺庙中敲击的鼓声。这句诗描绘了一幅清晨时分，衙役们开始工作，而寺庙中鼓声阵阵的景象。
“夜市杂船灯”：夜市通常指夜晚的商业市场，船灯则是指船上悬挂的灯笼。这句诗描绘了夜晚时分，商业市场热闹非凡，船只上灯光闪烁的情景。
“乞任多朝市”：乞任可能是指请求担任某个职位的意思，多朝市则是指繁忙的朝市。这句诗可能在表达作者对担任某个职位的渴望，或者对繁忙朝市的欣赏。
“忘归有海僧”：忘归可能是指忘记归家的意思，海僧则是指海边修行的僧人。这句诗可能在表达作者对于远离尘世、隐居海岛的生活向往。
“东楼仍更好”：东楼可能是指某个特定的建筑物，如书楼、观景楼等。好的建筑往往意味着更好的视野和更高的生活品质。这句诗表达了对于东楼美景的喜爱，同时也反映了诗人对于美好生活的向往。
“欲去又同登”：欲去则是指想要离开，同登则是指一起登上高处。这句诗可能在表达诗人对于某种共同目标或愿景的追求。
翻译建议
由于原诗为宋人的五言律诗，且没有现代汉语的直接对应翻译，因此建议使用现代白话文进行翻译，以便于现代人理解和接受。例如：“在陕西省有两个城市，江城我想还没有胜过。” “清晨的衙役开始了他们的职责，寺庙里的鼓声此起彼伏。” “夜市非常繁华，各种小船上的灯笼都亮了起来。” “我希望能够担任一些重要的职务，远离家乡寻找宁静的和尚。” “东楼依然很好，我仍然想要去那里一起攀登。”
通过对《三门与臧奎推官联句题东楼》这首诗的逐句解析和现代白话文的翻译，可以更好地理解其意境和情感。同时，也可以尝试将这首诗与其他唐诗进行对比和联系，以加深对其文化背景和艺术特色的理解。无论是作为文学爱好者还是历史研究者，这首诗都是值得深入探讨的对象。