早年声誉压群公,耻与浮华斗竞同。
似我枉教縻好爵,如君方信是冥鸿。
轩车少见权门下,图籍多于秘阁中。
岂独圣朝无贺监,退藏自怯达尧聪。
【注释】
寄赠河中表兄李渎:写给河中府(今山西永济)人李渎的一首诗。表兄,指同辈而年龄稍长的男子。
早年声誉压群公:年轻时就有很高的声望。压,超过。群公,百官或众人。
似我枉教縻好爵:好像我白白地获得了好官。縻(mí迷),拴系、束缚的意思。
如君方信是冥鸿:像你这样,才真正相信像大雁那样自由自在的鸟儿。冥鸿,即“冥鸿一顾”,传说北海有人乘大雁飞到南海,见仙人相招,后遂有鸿鹄之志。这里用来形容高洁的人品。
轩车少见权门下:指不趋炎附势,不与当权者来往。轩车,高大的车驾,代指显贵。
图籍多于秘阁中:指藏书之多,超过了皇家藏书的地方。
岂独圣朝无贺监:难道只有圣明的朝廷没有类似贺知章那样的官员吗?贺知章曾任秘书监。
退藏自怯达尧聪:退隐隐居,自己感到害怕。达,通晓。尧,帝名。聪,智慧。
赏析:
此诗作年不详,从内容上分析,应是唐玄宗开元年间的作品。当时李渎已为河中府司马(府县长官的别称)。这首诗表达了诗人不愿与当权者往来的态度。全诗八句,前四句写诗人的志节和抱负,最后两句表明自己的心愿。语言质朴平易,感情深沉真挚。诗中“似我枉教縻好爵,如君方信是冥鸿”两句,历来被传诵。