莫叹三山隔五云,建昌境好说纷纷。
虽然尚作贫才子,犹免潜呼老使君。
远逐朱轮输雁阵,闲亲画舸羡鸥群。
棠郊独恨分携后,高论何时得再闻。
诗句:莫叹三山隔五云,建昌境好说纷纷。
译文:不要说这三座山峰隔着五云的阻隔,建昌的地域多么值得一说啊。
注释:莫叹,不要叹息;三山,指庐山、南岳衡山和北岳恒山,这里借指建昌地区的山川。五云,云雾缭绕。说纷纷,形容建昌地区美好而值得谈论。
赏析:此诗首句以“莫叹”二字开篇,诗人通过设问的方式表达了对友人即将赴任建昌的祝福与期待,同时也暗示了两地之间的自然风光和人文环境之优越。次句紧承首句,通过对“建昌境好说纷纷”的描述,进一步展现了当地的风物人情和文化氛围,使读者仿佛置身于那美丽的山水之间,感受着那份宁静与美好。