杜牧科名李贺曹，初官花幕莫辞劳。
年颜不似诗情老，公器还如酒户高。
我称卧游蓝碧嶂，君宜立近赭黄袍。
雅章酬晚惭慵拙，吟社何人与破逃。

这首诗是杜牧对好友何泳推官的酬答之作。全篇以诗酒为题，表达了诗人对友情和才情的赞美。

下面是逐句释义：

  1. 和酬何泳推官见赠
  2. 杜牧科名李贺曹，初官花幕莫辞劳。
  3. 年颜不似诗情老，公器还如酒户高。
  4. 我称卧游蓝碧嶂，君宜立近赭黄袍。
  5. 雅章酬晚惭慵拙，吟社何人与破逃。

诗句注释

  1. 和酬何泳推官：回应或回复何泳推官的赠诗。
  2. 杜牧科名李贺曹：指诗人杜牧，因科举考试中举而获得官职。
  3. 初官花幕莫辞劳：刚开始在官场任职时不必过于谦虚，要勇于承担责任。
  4. 年颜不似诗情老：形容自己的年龄和容颜与诗歌中的浪漫情怀不相称。
  5. 公器还如酒户高：比喻自己有才能和志向，如同酿造美酒的工匠，技艺高超。
  6. 我称卧游蓝碧嶂：我自比作在山间闲游的隐士，欣赏着美丽的景色。
  7. 君宜立近赭黄袍：你适合站在朝廷高位，穿着象征权力的赭色官服。
  8. 雅章酬晚惭慵拙：用优雅的文章来报答晚年的恩遇，但感到自己能力不足，有些羞愧。
  9. 吟社何人与破逃：在吟咏诗词的社团中，还有谁能超越我呢？

译文

  1. 回应何泳推官的赠诗。
  2. 我在科举考试中取得功名，开始担任官员，不必过于谦虚。
  3. 我的年纪和面容并不符合诗意的浪漫，但我有才华和志向。
  4. 我自比作在山间闲游的隐士，欣赏着美丽的景色。
  5. 你适合站在朝廷高位，穿着象征权力的赭色官服。
  6. 我用优雅的文章来报答晚年的恩遇，但感到自己能力不足，有些羞愧。
  7. 在吟咏诗词的社团中，还有谁能超越我呢？

赏析

这首诗是杜牧对何泳推官的酬答之作，表达了他对友情和才情的赞美。全诗以诗酒为题，通过对比自己的年轻和衰老，展现了诗人对生活的热爱和对事业的执着。同时，他也表达了自己对于才能和地位的思考，以及对朋友的感激之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的咏物言志诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。