士为谋身蛇有足,人于嚣讼鼠无牙。
狱书一落于公手,不识从来豪大家。

【注解】

于眉州:指唐代诗人白居易任知州期间所做之事。

士为谋身蛇有足,人于嚣讼鼠无牙。

士:指官吏;谋:谋求,谋划;蛇:比喻官吏;有足:有脚,比喻官吏的权势;鼠:比喻老百姓;无牙:比喻百姓的软弱无力。

狱书一落于公手,不识从来豪大家。

狱书:指诉讼文书;公:这里指白居易;手:指处理;不识:不认识;从来:从过去到现在;豪家:豪富之家。

【译文】

你作为官员要谋算百姓,他们就像蛇一样有权有势,而百姓则像鼠一样无能为力。

你的官司一旦落到我手里,我就让你认识一下从前那些豪富之家的厉害。

【赏析】

这首诗是讽刺白居易当州官时对百姓横征暴敛、敲诈勒索的行为的,诗中运用了生动形象的语言和丰富的想象,通过比喻的手法揭露了当时社会的黑暗面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。