风花郭店路,灵井隔云溪。
渡水鱼争出,随山莺乱啼。
只疑身未老,不信梦还迷。
今日逢寒食,西湖春草萋。
【赏析】
这是一首即景小诗,作者以敏锐的触觉,捕捉住寒食时节西湖上特有的景色,描绘出一幅动人的春光图。
“风花”句:风中飘着落花,路上洒满了花瓣。郭店:指杭州。
“灵井”句:从灵隐寺旁的飞来峰上看云溪水,隔岸望去,仿佛是一道飞泉直泻而下。灵井:在今杭州灵隐寺内,相传晋代高僧竺道生曾在此结庵讲学。
“渡水”句:鱼儿争抢先过河,鸟儿随山涧的溪流而鸣叫。
“只疑”句:自己还以为身强力健,不曾老迈,不相信人有梦游的迷离恍惚之感。
“今日”句:今天正是寒食节,西湖上春草青青,绿意盎然。寒食:农历二十四节气之一,在清明节前一两天。古人在这一天禁火,吃冷食。
【注释】
十四日:十四日是清明后一天,天气晴暖。
风花:风中飘散的花片。郭店:地名。
灵井:位于浙江杭州市西面,相传为晋代僧人慧理所建,因泉水清冽,故名。
隔云溪:指从远处看溪流如云雾缭绕。
渡水:过水。
鱼争出:鱼儿争相游出水面。
莺乱啼:鸟语嘈杂。莺:黄鹂鸟。
梦还迷:梦中的情景依然迷离恍惚。
今日逢寒食:今天是寒食节。寒食节是清明节前一天(20日左右),民间习俗禁止生火和用灶。唐代诗人白居易曾作《寒食野望吟》诗:“乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭?”寒食节也是祭祖扫墓的日子,所以人们要禁火,吃冷食。
西湖春草萋(qī):西湖边的春草长得很茂盛。萋:茂盛的样子。