灯火凉秋夜,空山雨到檐。
吹声初甚少,落势近频添。
篱菊丛丛润,畦蔬种种沾。
沉思仍静听,香鼎伴书签。
这首诗描绘了深秋夜晚的场景,通过描述晚雨、灯火、空山、篱菊等元素,展现了一幅宁静而美丽的画面。下面是逐句的解释:
诗句: 晚雨可爱
译文: 晚来的雨水很可爱。
注释: “可爱”在这里表达了作者对晚雨的喜爱之情,可能是因为它给人一种清新、凉爽的感觉,或者是它带来的宁静和和谐。
诗句: 灯火凉秋夜,空山雨到檐。
译文: 在清凉的秋夜里,灯光闪烁着,空寂的山上落下了细雨。
注释: “灯火凉”形容灯火在秋天夜晚的微凉感觉,增添了夜晚的氛围;“空山雨到檐”则描绘了雨声飘落在屋檐上的情景,给人一种静谧的感觉。
诗句: 吹声初甚少,落势近频添。
译文: 刚开始吹动树叶的声音很少,但很快随着雨势的增加而变得频繁。
注释: “吹声初甚少”描述了雨前风的轻柔和稀少,暗示着一种宁静和平和的氛围;“落势近频添”则描述了雨后风声和雨声交织在一起,给人一种动态的感觉。
诗句: 篱菊丛丛润,畦蔬种种沾。
译文: 篱笆旁的菊花丛丛地被雨水滋润了,菜园里的蔬菜各种都沾上了水珠。
注释: “篱菊丛丛润”强调了雨水对植物的滋养作用,使得植物更加生机勃勃;“畦蔬种种沾”则描绘了蔬菜在雨水滋润下变得更加饱满和诱人。
诗句: 沉思仍静听,香鼎伴书签。
译文: 在沉思时仍然静静地倾听,香气袅袅的炉火陪伴着我的书签。
注释: “沉思仍静听”表达了诗人在沉思时对周围环境的细致观察和感受;“香鼎伴书签”则描绘了书房中炉火的温暖和香气,让人感到舒适和安宁。
赏析: 整首诗通过对夜晚的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和向往。通过对晚雨、灯火、空山等元素的描绘,诗人传达了一种宁静、和谐的情感。同时,诗人还运用了一些修辞手法来增强诗歌的表现力,如“吹声初甚少,落势近频添”中的对比手法,以及“篱菊丛丛润,畦蔬种种沾”中的比喻手法等。这些手法使得诗歌更加生动形象,能够更好地打动读者的心灵。