陂池浮月影,桥闸泻风声。
远雨收还施,行云翳忽明。
襟期看我醉,谭笑待君倾。
凉夜玉溪曲,行歌咏太平。
凉雨
诗句释义:
凉雨:清凉的雨水或凉爽的雨。
译文:
清亮的雨滴,像在池面上浮着月影。
注释:
- 凉雨(liáng yǔ):清凉的雨水或凉爽的雨。
- 陂池(bēi chí): 池塘。
- 浮(fú): 浮现在水面上。
- 月影(yuè yǐng): 月光照在水面上形成的倒影。
- 桥闸(qiáo zhá): 桥梁与水闸。
- 泻(shè): 流泄、倾泻。
- 行云(xíng yún): 飘忽不定的云。
- 翳(yì): 遮蔽、遮挡。
- 施(shī): 收拢。
- 襟期:意指心意、抱负。
- 看我醉(wàng wǒ zuì): 让我沉醉吧。
- 谭笑(tán xiào): 谈论、欢笑。
- 君(jūn): 你。
- 倾(qīng): 倾倒、尽情。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,通过“凉雨”一词,诗人巧妙地传达了一种清凉、舒适的氛围。接下来,通过对池塘、桥闸、行云等元素的描绘,展现了一个宁静而美丽的画面。同时,诗人还表达了自己的心境和对朋友的期待,希望他们能够一起畅谈欢笑。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。