山远飞晴霭,春江景有馀。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。
何计用休沐,忘怀得燕居。
从容话千载,随饭只盘蔬。
【解析】
本题考查对诗词内容的理解和鉴赏。
“山远飞晴霭,春江景有馀。”意思是:远处的青山上飞起一片白云,春天的江面景色十分丰富。这两句写眼前所见之景,山、水、云、花,构成一种宁静美好的画面。
“推窗风浩荡,凭几日徐舒。”意思是:推开窗户,清风拂人,让人心旷神怡。这两句是说诗人推窗看风景,心情舒畅。
“何计用休沐,忘怀得燕居。”意思是:哪里去想什么休息沐浴之事?忘却一切烦恼,得到一个安闲舒适的住所。这两句表达了诗人对隐居生活的向往之情。
“从容话千载,随饭只盘蔬。”意思是:悠闲自得地谈论千年往事,随便一碟菜也足以令人陶醉。这两句表达了诗人在山水之间畅谈人生,以清淡的饮食来表达对自然的亲近。
【答案】
示例:
次韵希之
山远飞晴霭,春江景有馀。(译文)远处的青山上映着一片白云,江边景色十分丰富。
推窗风浩荡,凭几日徐舒。(译文)推开窗户,清风拂人,让人心旷神怡。
何计用休沐,忘怀得燕居。(译文)哪里去想什么休息沐浴之事?忘却一切烦恼,得到一个安闲舒适的住所。
从容话千载,随饭只盘蔬。(译文)悠闲自得地谈论千年往事,随便一碟菜也足以令人陶醉。
赏析:
首联描写的是一幅美丽的春江画卷,山高林茂,江水潺潺,云雾缭绕,春意盎然,生机勃勃。
颈联通过“推窗”和“凭几”两个动词的运用,表现了诗人与大自然亲密无间的关系。
尾联则抒发了诗人的情怀。诗人以淡泊名利为志趣,以追求清静幽雅的生活为人生理想,他渴望摆脱世俗的纷扰,过一种超然物外、恬淡寡欲的生活,这种思想在诗歌里得到了充分的表现。