祖祢碑铭在,阶庭经术长。
宦涂钦抚字,祠馆叹行藏。
北客多先契,中原隔故乡。
交游真破梦,哀挽不成章。
诗句释义
- 祖祢碑铭在 - 指的是家族的祖先之碑文仍然立在那里,象征着家族荣耀和历史的传承。
- 阶庭经术长 - 意味着家族中世代相传的学识和技艺非常长盛不衰。
- 宦涂钦抚字 - “宦涂”指仕途或官场,“钦抚”表示对他人的尊敬和关怀;“字”则可能是指教育或指导他人。
- 祠馆叹行藏 - “祠馆”通常指的是祭祀的地方,而“行藏”则指个人的去向或命运,这里表达了对某人未来道路的忧虑或遗憾。
- 北客多先契 - 北方来的客人往往与故乡有深厚的情感联系,因为远离家乡。
- 中原隔故乡 - 中原地区与他们的故乡相隔遥远,暗示着他们不得不面对分离和思念。
- 交游真破梦 - 表明虽然朋友之间有着深厚的感情,但在现实的政治环境中,这种关系往往难以维持长久。
- 哀挽不成章 - 表达了对友人去世的悲痛之情,但因各种原因(如政治、文化等)未能用合适的诗文来表达这份哀伤。
译文
祖祢碑铭在,阶庭经术长。
宦涂钦抚字,祠馆叹行藏。
北客多先契,中原隔故乡。
交游真破梦,哀挽不成章。
赏析
这首诗反映了作者对于家族荣耀、历史传承以及个人命运的深刻感慨。首联通过“祖祢碑铭在”和“阶庭经术长”,强调了家族传统和文化教育的延续性,展现了家族成员对于知识和文化的尊重。第二联中的“宦涂钦抚字”,则体现了作者对于教育和培养下一代的关注,以及对政治生活的态度。第三联“祠馆叹行藏”则透露出作者对于远在他乡的亲人的深切关怀和对故乡的无尽思念。
诗人的情感并未仅仅停留在对过去的怀念,而是转向了对当前政治环境和个人关系变迁的无奈感叹。第四联“北客多先契”,表达了北方人士常常因为地理和政治因素与家乡保持距离,增加了离别的哀愁。第五联“中原隔故乡”进一步凸显了地理距离带来的情感疏远。最后一句“交游真破梦”,则揭示了在动荡的政治环境下,真挚的友情往往难以维持,反映了诗人对友情的无奈和失望。
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,描绘了一个家族成员在政治风云变幻中的生活状态,同时也表达了诗人对亲情、友情和传统文化的珍视,以及对于现实困境的深刻反思。