仁宅居郊秀，儒科载世清。
致君才列寺，教子亦专城。
宠数垂车佚，恩封进秩荣。
逢辰俱动色，厚夜失吞声。
余寺丞挽诗（节选）
译文：
仁宅居住于郊外，儒科载誉举世清。
为君才学列名寺，教子亦专建城。
宠信多次垂车逸，恩封进秩荣华盛。
逢此吉辰皆变色，厚夜无声失声惊。
注释：
- 仁宅居郊秀：“仁宅”指某人或某家族的住所，“居郊秀”表示居住在风景秀丽的地方。
- 儒科载世清：“儒科”指的是古代科举考试中关于儒家经典的科目，“载世清”表示这个人在世间享有崇高的声誉。
- 致君才列寺：“致君”意为奉献给君主，“才列寺”意指才能被用于寺庙的建立或维修。
- 教子亦专城：“教子”即教育儿子，“专城”意味着专注于城市或国家事务。
- 宠数垂车佚：“宠数”可能指宠爱或特殊待遇，“垂车佚”意指皇帝驾崩后，车辆被放下不再使用。
- 恩封进秩荣：“恩封”可能指受到皇帝的恩惠而得到封号，“进秩荣”意味着晋升和荣耀。
- 逢辰俱动色：“逢辰”可能指遇到好运或特殊的时机，“俱动色”意指所有人都变得兴奋或激动。
- 厚夜失吞声：“厚夜”可能是指夜晚非常沉重或深沉，“失吞声”意味着人们因惊讶或感动而沉默不语。
赏析：
这首诗是一首挽歌，表达了对已故之人的怀念与敬意。从诗句中可以看出，诗人对这位仁宅居郊的人有着深厚的情感，他们不仅因其儒科载世的名声而受人尊敬，还因其对国家和家庭的贡献而被赞誉。诗中的关键词如“宠数”、“进秩荣”等都暗示了这位仁宅居郊的人曾经获得过的荣誉与尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。