连山烟雾起层阴,混混沄沄雪气深。
直面楼台开远寺,惊心人物话平林。
花街车马何曾少,茅屋尘埃转不侵。
吠怪从渠走群犬,鸿冥初不碍遗音。
诗句释义与赏析:
- 连山烟雾起层阴,混混沄沄雪气深。
- 连山烟雾: 描绘远处山脉被雾霭笼罩的景象,增加了空间的深度和神秘感。
- 层阴: 多层阴霾,形容山间云雾缭绕,增添了画面的层次感和动态美。
- 混混沄沄雪气深: 描述雪花纷纷扬扬,如同水流般弥漫,营造出一种宁静而又深沉的氛围。
- 直面楼台开远寺,惊心人物话平林。
- 直面楼台开远寺: 描述了面对远方寺庙时的感受,可能是视觉上的震撼或者是心灵上的触动。
- 惊心人物话平林: 在平静的树林中听到人声,引起了内心的震动或惊讶。
- 花街车马何曾少,茅屋尘埃转不侵。
- 花街车马: 指繁华街道上来往的车马,反映了城市的繁忙生活。
- 茅屋尘埃转不侵: 即使茅屋被尘埃覆盖,也依然保持了它的本色和尊严,表达了对简朴生活的向往。
- 吠怪从渠走群犬,鸿冥初不碍遗音。
- 吠怪: 指犬吠的声音,可能是由于某种异常情况引起。
- 鸿冥: 大雁飞行时的声音,这里用来象征远方的旅鸟。
- 初不碍遗音: 即使在遥远的鸿冥之下,声音依然清晰地传达,强调了声音传播的特性。
译文:
连山烟霭层层,如水般的飘渺雪意深沉。
面对高远的寺塔,眼前景物让人震惊。
繁华街道车马络绎,但无人烟之处仍能听见尘土。
即便是茅草房屋也被尘埃覆盖,却依旧坚韧不拔。
赏析:
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘,展现了一个冬日景象。诗人通过描绘连山、远寺、平林、尘世等元素,营造出一幅静中有动、动中有静的画面。同时,也表达了诗人对于自然、城市和简朴生活的不同感受和思考。整体而言,这是一首充满哲思和情感的作品,通过对自然景象的描绘,引发读者对生活、自然和社会的思考。