雨湿芙蓉绿映红，池塘秋净晚蒙蒙。
水痕已下归蘋浅，岚气初寒入树空。
僧寺半依山路外，人家多在郡城中。
一桥隔断溪南景，天以闲窗付秃翁。
诗句释义与赏析：
- 雨湿芙蓉绿映红，池塘秋净晚蒙蒙。
- 注释：雨水湿润了荷花的绿色和红色的花瓣，使得池塘在秋天显得更加宁静和洁净。
- 译文：春日里娇艳的荷花被雨水打湿，呈现出一种绿色的光泽；而旁边的红色荷花则在雨中更显鲜艳，两者相映成趣。池水在秋天变得更加清澈，天色渐晚，整个池塘仿佛笼罩在一片朦朦胧胧的雾气之中，给人一种静谧而神秘的感觉。
- 赏析：这两句诗通过细腻的描绘，展现了一个典型的春季雨后池塘景色，既有自然之美，又有诗人对这种美景的感受，表现了自然界的和谐美和诗意氛围。
- 水痕已下归蘋浅，岚气初寒入树空。
- 注释：水面上已经结满了露水，小草也随着微风轻轻摇曳着。清晨的山岚带着一丝丝寒意，仿佛穿透了树木直达人的心灵。
- 译文：水面上的露珠已经被雨水打湿，变得晶莹剔透，而周围的草丛也随着风轻轻摇摆着。清晨的山岚带着一丝清冷，仿佛能穿透树木直抵人心，给整个画面增添了一份清新和宁静。
- 赏析：这两句诗通过对水、草、山岚等元素的描写，营造出一种清新、宁静的氛围，让人感受到大自然的美好以及诗人内心的平和与宁静。同时，也通过“水痕”、“归蘋”等意象，展现了一幅生动的画面，使读者仿佛置身于诗人所描述的场景之中。
- 僧寺半依山路外，人家多在郡城中。
- 注释：在山脚下有一些寺庙，它们大多建在山外的小路旁。而周围的居民大多居住在县城里。
- 译文：在山的另一边有一座寺庙，它建在一条通往外界的小路上。而周围的村民大都居住在郡城的中心地带。
- 赏析：这两句诗通过对比的方式，展示了山水之间的宁静与繁华。山中的僧寺与山下的民居形成鲜明的对比，体现了人与自然和谐相处的美好景象。同时，这也反映了古代社会的一种生活状态，即人们在享受大自然的同时，也会追求城市的繁华和便利。
- 一桥隔断溪南景，天以闲窗付秃翁。
- 注释：一座桥横跨在溪流之上，将远处的风景隔断开来，使得人们无法一览全貌。这里的“天以闲窗付秃翁”，意味着天空仿佛将一切景物都留给了那位悠闲自在的老者，任由他独自欣赏。
- 译文：一座小桥横跨在溪流之上，将远处的风景分割成了两部分。而那个悠然自得的老者，仿佛得到了上天的特别恩赐，可以独自欣赏这一切美景。
- 赏析：这两句诗通过对桥与老人的描述，传达了一种超然物外的意境。桥的存在让人们无法看到全部美景，但老人却能够享受到那份独享的宁静与美好。这既是一种对自然美的赞美，也是一种对人生态度的思考——在喧嚣的世界里，保持一颗平和的心态，才能真正领略到生活的真谛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。