宦尘偷眼望孤山，几个吟人得往还。
德久尧章前次是，晋仙铦朴后来间。
大都寿夭元无定，只这衰荣甚等闲。
说与一犁春雨谢，离忧江上已苍颜。
诗句释义
1 宦尘偷眼望孤山 - 描述了诗人在官场中，用眼睛偷偷地望向远方的孤山，表达出对官场的厌倦和无奈。”宦尘”指的是官场中的浮华与纷扰，而”偷眼”则表达了诗人对这种生活的隐秘观察和内心的感受。
- 几个吟人得往还 - 表达了诗人对于文人之间相互酬唱、交流的情景的怀念和向往。”吟人”指的是诗人自己以及同道中人，他们之间通过诗词来表达情感和志向，”往还”则描绘了他们之间频繁的交流和互动。
- 德久尧章前次是，晋仙铦朴后来间 - 描述了历史上两位著名的诗人，尧章和晋仙，他们的诗才被后世传颂，成为人们学习的榜样。这里的”德久尧章”和”晋仙铦朴”分别指尧章的诗歌和晋仙的才华，而”前次是”和”后来间”则表明这两位诗人的诗歌作品在历史上具有重要的地位和影响。
- 大都寿夭元无定，只这衰荣甚等闲 - 表达了诗人对于生命无常的感慨和人生态度的豁达。”寿夭”指的是生命的长短，”元无定”强调了生命的不确定性，而”衰荣”则描绘了人生的兴衰变化。这句诗表达了诗人对于生死的超然和对人生态度的豁达理解。
- 说与一犁春雨谢，离忧江上已苍颜 - 表达了诗人对于生活琐事的淡然和对离别忧愁的释然。”一犁春雨”可能是指春天的农事活动，”说与”表示告诉或者分享，而”离忧江上已苍颜”则描绘了诗人在远离家乡的地方，面对生活的种种琐事时的从容和淡然。这句诗传达了诗人对于生活的淡泊和超脱。
译文
官场中我偷偷地望向孤山，几个吟人与我保持着联系。
尧唐的诗歌流传千古，晋朝的诗人也以才子闻名。
人生大多都难以预料，只有衰老和荣辱如此平常。
让我把这份心得告诉你，离开故乡后我已满头白发。
赏析
这首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对文人友情的珍视。诗人通过对历史人物尧唐和晋朝诗人的提及，展现了他们对诗歌创作的卓越贡献以及对后人的深远影响。同时，诗人也通过对比古今诗人的生活状态，表达了对人生无常的看法，以及对世俗名利的淡泊态度。整首诗情感真挚，意境深远，既展示了诗人的个性特点，也反映了那个时代文人的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。