秋日烘林岩桂花,笋舆应过野人家。
青山路口望乌石,绿水渡头行白沙。
里社游从情最乐,弟兄团聚兴无涯。
重阳天气君归去,剩醉芳尊咏物华。
诗句释义:
- 秋日烘林岩桂花 - 描述秋季时,山林中岩石上的桂花盛开。
- 笋舆应过野人家 - 形容一辆装载新鲜嫩竹笋的车应该经过一个村庄。
- 青山路口望乌石 - 在山路口眺望远处的乌黑石头(可能是某种自然或人造的景观)。
- 绿水渡头行白沙 - 在清澈的河水边,沿着白色沙滩行走。
- 里社游从情最乐 - 在村里游玩时心情最为愉快。
- 弟兄团聚兴无涯 - 兄弟相聚,心情极为兴奋,难以言表。
- 重阳天气君归去 - 提到“重阳”,即农历九月初九,是中国传统节日之一,这天天气转凉,适合出行。诗人邀请朋友一同回家。
- 剩醉芳尊咏物华 - 留下酒意,用芬芳的酒杯赞美美好的事物。
译文:
秋日的山林间岩石上绽放着桂花,装载着新鲜嫩竹笋的车辆应该驶过我们的村庄。
我们在山路口远眺,看到远处的乌黑石头。在清流旁的河湾里步行在白色的沙滩上。
我们村里一起游玩的快乐心情是最令人高兴的。兄弟们团聚在一起,兴奋的心情无法用言语来形容。
重阳节的天气已经转凉,我们邀请你和我一起回家。让我们留连忘返,沉醉于这美妙的时光,并共同赞美那些美好的事物。
赏析:
这首诗通过描绘秋天的自然景色和乡村生活,表达了作者对家乡和亲人的深切怀念。诗人运用了丰富的意象和细腻的情感来描绘自己的感受和心境,使得整首诗充满了浓郁的乡土气息和人文关怀。通过对自然美景和家庭生活的描述,展现了一幅和谐美满的生活图景,同时也传达了人们对美好生活的追求和向往。