清都谁不愿居官,且是西湖最好山。
此地固难常养病,他乡只可便求闲。
苦无筋力追王贡,那有心机炫孔颜。
秋入两峰明碧落,几多鹓鹭簇天关。
【注释】
清都:指朝廷。抱朴君:即李抱朴,唐代著名道士,曾著《周易参同契》、《紫阳真经》等书。官居谏议大夫,后弃官隐于庐山。他曾多次向李抱朴问病求闲,李抱朴则回以诗相答。此诗即是对友人问病求闲的应和之作。西湖:在今浙江杭州市。
次韵:是跟原唱的词用同一韵,然后按次序依次下去。抱朴君问病求闲:抱朴君因为疾病而辞官隐居,希望过上清闲的生活。
苦无筋力追王贡:王贡:王维,字维,唐代著名的诗人,官至尚书右丞。这句意思是说没有精力去追随王维那样的高士。那有心机炫孔颜:孔颜:孔子与颜回,都是儒家所崇尚的高德之人。这句话的意思是说没有心思与那些追求道德修养的高士们争胜。
秋入两峰明碧落:碧落:天上。秋天来临的时候,山色更加明净秀丽。几多鹓鹭簇天关:鹓鹭:古代传说中一种神鸟,这里借指仙鹤之类。天关:天门,指神仙居住的地方。这句是形容山色美丽,如同仙境一般。
赏析:
这是一首七律,是作者在友人问病求闲时所作。全诗表达了作者对友人辞官归隐生活的羡慕之情以及对自己仕途失意的感慨。语言平实却含蓄深沉。