违离伯氏五年矣,又得春风一纸书。
老去光阴非旧比,闲中滋味是真如。
鸣琴且喜身无恙,著句遥知兴有馀。
梦绕齐山堤上路,万花飞树绿扶疏。
【解析】
本诗是一首七律。全诗写诗人在贵池兄的书信中,抒发了对时光易逝、人生苦短的感慨,表达了对友人的思念之情。
“违离伯氏五年矣”中的“伯氏”指贵池兄(张伯玉),诗人与贵池兄分别五年,此时贵池兄寄书给诗人,使诗人感到欣慰、高兴。这里的“违离”指与贵池兄分离;“伯氏”指贵池兄;“五年”指诗人与贵池兄分离已经五年;“见寄”指贵池兄来信寄来。
“又得春风一纸书”中的“春风”指贵池兄的书信,这里用“春风”暗喻贵池兄的书信,表明信中的内容如春风吹拂着诗人的心田,让诗人感到愉悦。
“老去光阴非旧比”,这里的“光阴”是指时间,这里说“光阴非旧比”,即时间过得很快,诗人感叹时间流逝之快。
“闲中滋味是真如”中的“闲中”指闲暇之中;“真如”指真实、确实。这句诗的意思是:在闲暇之中,体会其中的滋味,才能体会到其中的真谛。
“鸣琴且喜身无恙”中的“鸣琴”指弹琴;“身无恙”意思是身体没有受到伤害。这句诗的意思是:听到贵池兄来信后,高兴地弹琴自娱。
“著句遥知兴有馀”中的“著句”指写作诗文;“兴有馀”意为兴趣盎然、兴致勃勃。这句诗的意思是:看到贵池兄的来信,就感到兴趣盎然和兴致勃勃。
“梦绕齐山堤上路,万花飞树绿扶疏”中的“齐山”指齐州(今山东济南一带),这里借指诗人的家乡;“梦绕”意即梦中也想着它、念着它;“堤上路”指堤上的路;“万花”指百花,这里指路上的花朵;“绿扶疏”指树木郁郁葱葱。这句诗的意思是:在梦中也想念着故乡的美景,梦里梦见家乡的道路两旁长满了花草树木。
【答案】
①首联:“违离伯氏五年矣,又得春风一纸书。” ——离别贵池兄已经五年了,又得到贵池兄寄来的书信。伯氏,指贵池兄张
伯玉(1206—1275)。②颔联:“老去光阴非旧比,闲中滋味是真如。” ——随着年龄的增长,我感受到时间的流逝,这让我
感到遗憾;在空闲的时候体味生活的乐趣,才能体会到其中的真正含义。③颈联:“鸣琴且喜身无恙,著句遥知兴有馀。” ——听到
贵池兄来信我很高兴,因为信中提到我的身体健康,而且我也很高兴能写出这样的诗句。④尾联:“梦绕齐山堤上路,万花飞树绿扶疏。” ——我在梦中也会想
念到家乡的美景,梦中梦见家乡的道路两旁长满了花草树木。