吴兴好在白蘋洲，先友云亡不那愁。
空对遗编想容止，休论往事记从游。
吾翁甚欲流传远，贱子常疑埋没休。
赢得虚名付残断，风流终古藉西畴。
【注释】
《白蘋洲集》是作者吴兴的诗集。白蘋：即“蘋洲”，在太湖中。先公：即作者父亲。刊之：刊印它。
【译文】
从前先父想要刊刻《白蘋洲集》，现在却由我来承担这一任务。
吴兴郡的美景，在于白蘋洲，那里有美丽的风光。先友已亡，我无法不感到忧愁。
空对着遗留下的书卷，思念着先友容止的模样，也怀念过去共同游玩的情景。
我想让这部著作流传下去，而儿子却怀疑它是被埋没的。
我们父子都希望这部作品能够传世，但最终却只能留给世人一个虚名。
只有那风韵风流，才能永远地流传于世，寄托于西畴的山水之间。
【赏析】
此诗为父亲去世后，诗人亲自主持刊印《白蘋洲集》之作。诗人以“昔先公”开头，回忆了父亲想刊刻《白蘋洲集》的愿望，以及自己接手刊印的经过，表达了对父辈的追思与缅怀之情。接着，诗人又描写了吴兴郡的美丽风光和自己的感慨，并抒发了对先友的思念之情。
中间四句，主要表达的是诗人对于书籍的态度和看法。他认为书籍应该传播开来，让更多的人了解，而不应该被埋没在尘土中。这体现了他对于学问传承的重视，以及对于知识的渴望。
最后两句，诗人表达了自己对这部作品的期待与信心。他相信这部作品一定会流传下去，而他也相信自己的儿子会继承他的遗志，将这部作品发扬光大。同时，他也表达了对先友的敬仰和怀念之情。
全诗通过回顾父亲的想法和自己的行动，以及对自己的作品的看法和态度，展现了诗人对知识传承的坚定信念和对先友的深深怀念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。