乡邦为作四贤诗,所识还知盛一时。
高质静专还朴厚,熙心坚正却平夷。
新尤胆略无回曲,适且才华不诡时。
他日要当为国器,喜看虎榜大名垂。
上饶登科八人中最出名的四人,
乡邦为作四贤诗,最出名的是盛一时。
高质静专还朴厚,淳朴敦厚却正直。
熙心坚正却平夷,性格刚毅不屈不挠。
新尤胆略无回曲,有勇有谋却不诡诈。
适且才华不诡时,文才出众却不媚世。
他日要当为国器,未来必定是栋梁之材。
喜看虎榜大名垂,期待他们在朝廷崭露头角。
注释:
- 上饶登科八人所识者四:指在上饶地区参加科举考试并被识别的八名考生中,其中四名最为知名。
- 乡邦为作四贤诗:乡邦即家乡,为作四贤诗是指作者为这四位知名的上饶籍考生创作了赞美他们的诗歌。
- 盛一时:鼎盛的时期,形容当时社会风气良好,人才辈出。
- 高质静专还朴厚:形容这四位考生高尚的品质,安静专注的性格,以及朴素厚实的品性。
- 熙心坚正却平夷:意思是他们内心坚定,行为正直,但性情平和。
- 新尤胆略无回曲:指这四位考生不仅有勇气,而且策略高明,没有复杂的弯路。
- 适且才华不诡时:意指他们的才华出众,但不迎合时势。
- 他日要当为国器:将来一定会成为国家的栋梁之材。
- 喜看虎榜大名垂:希望他们在科举考试中取得好成绩,名字能出现在金榜之上,得到人们的称赞。