乘晴欲过雨岩去,草木空疏霜后寒。
老苦疮疡行又止,闲将饼饵问平安。
夜炉挟册应三复,晓径舂禾可一餐。
蕙帐藜床同梦寐,试回头作去年看。
注释:
乘晴欲过,雨岩去,草木空疏霜后寒。
意思是说,趁着晴天,我想去雨岩游玩,可是那里草木萧疏,在霜后的寒冷中。
老苦疮疡行又止,闲将饼饵问平安。
意思是说,我因为年老体弱,患了病,不能像以前那样行走,只好闲着时吃些药丸和饼、肉来保养身体,并祝愿大家平安。
夜炉挟册应三复,晓径舂禾可一餐。
意思是说,夜晚的时候,我抱着书卷,读三遍就放下;早晨走小路去田间劳作,一天下来可以有一顿饭吃。
蕙帐藜床同梦寐,试回头作去年看。
意思是说,我在睡梦中也常常梦见自己坐在蕙帐里,睡在藜床上,仿佛回到了去年一样。
赏析:
此诗是作者晚年归隐山居的生活写照。首联“乘晴欲过雨岩去,草木空疏霜后寒”,写他乘着晴朗的天气打算去雨岩游览,然而那里的树木花草都显得萧条疏落,在霜后的寒气中。颔联“老苦疮疡行又止,闲将饼饵问平安”写他因病行动不便,闲来无事便拿饼、肉等食品来保养身体,并祝愿大家平安。颈联“夜炉挟册应三复,晓径舂禾可一餐”写他在夜晚时拿着书卷读上三遍,早晨则拄着拐杖去田间劳作,一天下来可以有一顿饭吃。最后两句“蕙帐藜床同梦寐,试回头作去年看”写他常在睡梦中梦见自己躺在蕙帐里,睡在藜床上,仿佛回到了去年一样。全诗语言平淡质朴,意境恬淡自然,表现了诗人晚年归隐生活的悠闲自得。