微官谁复肯来过,名胜凋零已不多。
忍为故人疏酒盏,漫将佳节付诗歌。
闲情只道山林好,老态其如岁月何。
静夜小楼相对久,盈编新语但摩挲。
这首诗是王之涣在唐代天宝年间所作的。诗中表达了诗人对官场的厌倦和对自然美景的喜爱,同时也体现了诗人对友情的珍视和岁月流逝的感慨。
我们来解读诗句:
- 「微官谁复肯来过」:「微官」指的是地位较低的官员,「谁复肯来过」表示没有人再愿意来访。这句诗表达了诗人对官场的厌倦和无奈。
- 「名胜凋零已不多」:「名胜」指的是著名的旅游景点,「凋零」表示衰落,「已不多」则表示已经很少了。这句诗描绘了景点的减少和衰败的景象。
- 「忍为故人疏酒盏,漫将佳节付诗歌」:「故人」指的是老朋友,「疏酒盏」表示疏远,「漫将佳节付诗歌」表示将节日的时间浪费在诗歌创作上。这句诗反映了诗人对与老朋友相聚的喜悦和对时间流逝的无奈。
- 「闲情只道山林好」:「闲情」指的是闲暇的心情,「只道」表示只是认为,「山林好」表示喜欢山林。这句诗表达了诗人对自然美景的热爱。
- 「老态其如岁月何」:「老态」指的是年老的状态,「岁月」表示时间,「其如岁月何」表示无法改变。这句诗反映了诗人对时光流逝的感慨。
- 「静夜小楼相对久」:「静夜」表示宁静的夜晚,「小楼」指的是小屋,「相对久」表示长时间地相对而坐。这句诗描绘了诗人与友人在安静夜晚中的长谈。
- 「盈编新语但摩挲」:「盈编」表示满满的书卷,「新语」指的是新的作品,「摩挲」表示抚摸,整句诗表达了诗人对朋友新作品的欣赏和喜爱。
综合以上分析,我们可以得出以下译文:
微官谁复肯来过,名胜凋零少。
忍为故人疏酒盏,漫将佳节付诗歌。
闲情只道山林好,岁月难留住。
静夜小楼相对久,摩挲新语满篇书。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对官场的不满和对自然的热爱。诗人通过描绘景色的变化,表达了对时光流逝的感慨。同时,诗人也表达了对友情的珍视,以及对朋友新作品的喜爱。整首诗既展现了诗人的个性特点,也展示了他对生活的独特理解。