去岁西林湖寺中,野僧曾与咏晴风。
一时潘盖姜同饮,今日相望我秃翁。
诗句:去岁西林湖寺中,野僧曾与咏晴风。
译文:去年在西林湖的寺庙里,我和一位野和尚一起咏唱着晴朗的风。
注释:1. 去岁:去年。 2. 西林湖:位于江西省南昌市西湖区的一个湖泊。 3. 寺中:寺庙内。 4. 野僧:山间或乡村的僧人。 5. 咏晴风:吟诵晴朗的风。 6. 一时:当时。 7. 潘盖姜同饮:潘岳、谢灵运和姜夔同时饮酒。 8. 我秃翁:作者自谦为头发稀疏的老者。
赏析:韩淲的这首次韵诗表达了他与友人在西林湖寺庙中吟咏晴朗的风的情景。诗中描绘了与友人共赏自然美景,品茗论道,以及与野僧共同吟诵晴朗的风的美好时光。通过这首诗,韩淲展现了他的文学才华和对自然美景的热爱之情。整首诗语言简洁明了,充满了诗意和哲理。