细水收晴露浅沙,叶新枝上绿交加。
春风误得刘郎老,犹有心情数落花。

【解析】

此题考查诗歌内容的理解。解答此题,要求考生在了解诗歌大意的基础上,理解并掌握诗歌的内容。本诗为唐代诗人王维所作。这首诗描写了春天桃花盛开的景象。首联写春景:桃花飘零满涧;次联写细水和晴天:细水收晴露浅沙;第三联写春风:春风误得刘郎老;末联写自己的心情:犹有心情数落花。

【答案】

(1)桃花飘零满涧

译文:桃树枝上满是飘零的桃花。(“满”字点出了春天桃花开得繁茂的特点)

(2)细水收晴露浅沙

译文:小溪里的水在晴天里已经流干,露出了浅浅的小沙粒。(“收”“露”“浅”“沙”四字写出了春天雨水少、阳光充足的特点)

(3)叶新枝上绿交加

译文:新叶嫩枝,交相辉映。(“新”“交加”写出了春天树叶、枝条生长茂盛的特点)

(4)春风误得刘郎老

译文:春风把柳树吹老了(暗喻自己年事已高)。(“误”字表明是作者主观的感受,突出了自己对春天的热爱之情)

(5)犹有心情数落花

译文:还怀着欣赏春天的心情来赞美落花。(“心情”“落花”写出了作者对春天的喜爱之情)

赏析:

这是一首咏物诗,借咏桃花而抒发自己内心的感受。首句以桃花飘落引出桃花涧,次句描绘了一幅细水浅沙、桃花盛开的画面,第三句写春风拂动柳条,暗示自己年华老去,第四句表达自己对春天的喜爱之情,最后一句表达自己的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。