皂盖难忘近所稀,晚香初落少人知。
讼庭既简无过酒,官路何嫌不到诗。
诗句释义
1 皂盖难忘近所稀:
- 皂盖:古代官员的黑色帽子,象征着身份和地位。
- 忘记:遗忘,不再提起。
- 近所稀:近来很少提及。
- 晚香初落少人知:
- 晚香:梅花到了晚春时节仍然散发香气。
- 初落:刚刚盛开。
- 少人知:很少有人知道。
- 讼庭既简无过酒:
- 讼庭:审理案件的衙门。
- 既简:已经简化了。
- 无过酒:没有多余的饮酒。
- 官路何嫌不到诗:
- 官路:官场之路。
- 何嫌:有什么可嫌弃或不喜欢的。
- 不到诗:不去写诗。
译文及注释
- 黑色的官帽(皂盖)常常被提起,但近来很少被人提及了,因为现在的社会更加简单,不需要通过饮酒来处理事务。
- 虽然春天已过,但梅树的花朵仍然散发着香气,很少有人知道。
- 审理案件的衙门已经很简化了,没有多余的饮酒。
- 在官场的路上,没有什么可以嫌弃或不乐意去做的事情,所以不去写诗。
赏析
这首诗是诗人对官场生活的感慨与反思。诗人通过对皂盖、晚香、讼庭等意象的描绘,表达了对于简化社会、不依赖饮酒处理公事、以及官场生活平淡无奇的感受。最后一句“官路何嫌不到诗”,则是对官场生活的一种超脱态度,表现出诗人在官场中保持清醒,不被世俗所累的精神风貌。整体上,这首诗透露出一种对简单生活的向往和对繁琐官场的批判。