春正浓时花已开,啼禽飞过绿阴来。
小轩不是多情思,华发寻芳懒独回。
【注释】
小轩:指小亭。春正浓时:春天正好。花已开:花儿盛开,百花争艳。啼禽飞过绿阴来:鸟儿在绿荫中鸣叫飞过。
【译文】
春暖花开时节,花儿已经开放,小鸟在树林里叽喳地飞过来。
小亭子里没有多情的思绪,满头华发的人懒得独自回去。
【赏析】
《小轩》是南宋诗人杨万里的诗作。此诗描绘了一幅生机勃勃的春景图,以“小轩”为题,抒发了作者对春天的喜爱之情。
首句“春正浓时花已开”,点明时间、季节和景象,描绘出一幅春日里繁花似锦、生机盎然的画面。这里的“春正浓时”指的是春天的景色十分美好,万物复苏的季节。而“花已开”则进一步突出了春天的特点,即花朵盛开,五彩斑斓。
次句“啼禽飞过绿阴来”,通过描写小鸟在绿树丛中自由飞翔的情景,展现了春天的活力和生机。这里,“啼禽”指的是鸟儿在树上欢唱,而“绿阴”则是指郁郁葱葱的树木。鸟儿在绿荫中飞翔,为春天增添了更多的生机与活力。
第三句“小轩不是多情思,华发寻芳懒独回”,则是表达了诗人对于春天美景的喜爱与留恋之情。这里,“小轩”指的是诗人所居住的小亭子,而“多情思”则表示诗人对于春天的感慨与思念。同时,“华发寻芳懒独回”则进一步描绘了诗人对春天的热爱之情,他不想独自回去,而是想要继续欣赏眼前的美景。
这首诗通过描绘春天的美景,表达了诗人对春天的喜爱与留恋之情。同时,也展现了春天生机勃勃的特点,给人们带来无尽的欢乐与希望。