独立看流水，草树相因依。
清回滩声长，碧下波影迟。
人生老当敛，心口常自违。
啼禽忽飞来，夏气今如兹。
【注释】
独立看流水，草树相因依：独立着，静静地看着流水。因，依靠、依凭。依：依偎、依靠。
清回滩声长，碧下波影迟：清澈的水流动的声音悠长不绝，碧绿的水流映照着波光粼粼的影子，延绵不断。
人生老当敛，心口常自违：人们到了老年应当收敛，而我的心中却常常与世俗违背。敛，收敛、收敛锋芒。违（wéi），背离，违背。
啼禽忽飞来，夏气今如兹：忽然间，鸟儿在树上欢快地歌唱起来。如今，夏季的气息就象这水边一样清新宜人。
【赏析】
这是一首写山水田园生活的诗，描写了一幅美丽的山水画面。
首句“独立看流水”，是全篇的起兴，以“看”字点明作者的立足点和观赏角度：他独自一人站立在溪边的石头上，目光凝注在那潺潺流淌的溪水之上。“独立”一词不仅表现了诗人对自然的深情厚意，也透露出诗人的孤独寂寞之感。“看”字表明了诗人的静观默察，“流水”、“草树”、“滩声”、“波影”等词语都描绘出了一幅宁静美好的自然风景画，使人感受到一种宁静祥和的氛围，仿佛置身于一个世外桃源之地。
次句中的“草树相因依”则进一步描绘出诗人在欣赏美景时的惬意之情。“草树相因依”意味着草木之间相互依偎，互相扶持，共同生长。这一景象不仅表现出了大自然的生机勃勃，而且也反映了人与自然和谐共生的美好意境。
第三句“清回滩声长，碧下波影迟”，则是将听觉与视觉相结合，更加生动地描绘了山水之间的美好景致。“清回滩声长”形容水流湍急时发出的声音如同回声一般悠扬不绝；“碧下波影迟”则是指水流在阳光照耀下显得格外晶莹透亮，波纹绵延不绝。通过这样的描绘，我们仿佛能够感受到那山涧溪流的灵动与活力，以及大自然的神奇魅力。
第四句“人生老当敛，心口常自违”，则是诗人对于生命无常的一种感慨。在这里，诗人用反问的方式表达了自己对于人生的思考和感悟。“人生老当敛”意味着人们到了晚年应当收敛自己的锋芒和欲望，不再追求功名利禄；而“心口常自违”则是指心灵与外在的表现往往不相符合，难以做到真正的自我约束。这种情感表达虽然有些悲观，但同时也反映出诗人对于人生哲理的深刻理解。
最后一句“啼禽忽飞来，夏气今如兹”，则再次回到了大自然的怀抱之中。这里的“啼禽”指的是鸣叫的鸟儿，它们在枝头欢快地歌唱起来，给夏日带来了生机与欢乐。同时，诗人也用“夏气今如兹”来形容夏日的气候宜人和舒适宜人的景象。这两句话虽然简短，但却将大自然的美丽与人的情感紧密相连，让人感受到了诗人对大自然的热爱与赞美之情。