一树梅花发，窗前耿寒宵。
我舞影零乱，哦诗江动摇。
田收粗可饭，岁暮岂无谣。
山中烟雾合，水阔雪霜消。
【译文】
一树梅花在寒冷的夜空中绽放，我独自舞动的身影零乱而杂乱。哦咏着诗歌让江水也荡漾起波纹。田里的庄稼粗劣但足够吃，岁月将尽但总有一些歌谣。山中的云雾缭绕，河水宽广雪霜融化。
【注释】
- 次韵：应和他人的诗作，以诗的形式回复。
- 斯远：指友人。
- 见怀：思念。
- 一树梅花发：形容梅花盛开。
- 耿（gēng）寒宵：形容夜深人静，寒气逼人。
- 我舞影零乱：形容自己舞姿轻盈，身影凌乱。
- 哦咏（yǒu yǒng）: 吟咏，即吟诵。
- 岁暮岂无谣（yù mò qǐ wú yáo）：岁末之时，人们常编一些民谣来抒发心中的感慨。这里表达了对年老的担忧。
- 山中烟雾合：描述山中云雾缭绕的景象。
- 水阔雪霜消：水天相接，雪花融化。
【赏析】
这首诗是一首七言绝句，表达了诗人对友人斯远的怀念之情，以及自己在山水之间游历、欣赏自然之美的感受。诗人通过描写梅花、夜晚、舞蹈和自然景观等元素，展现了一幅宁静而美丽的画面。
首句“一树梅花发，窗前耿寒宵。”描绘了一幅冬夜中，窗外梅花独自绽放的画面。这里的“耿”，意为寒冷，与“寒宵”相呼应，营造出一种清冷寂静的氛围。诗人用“一树梅花”作为开篇，既点明了季节，又为下文的情感铺垫。
接下来“我舞影零乱，哦诗江动摇。”表现了诗人在寒夜中独自舞蹈的场景。这里的“我舞影零乱”形象地描绘了诗人舞姿轻盈、身姿凌乱的状态，而“哦诗江动摇”则可能意味着诗人在吟诵诗歌时，江水也在轻轻晃动，给人一种诗意盎然的感觉。这种描写手法既富有动态感，又富有美感。
最后两句“田收粗可饭，岁暮岂无谣？山中烟雾合，水阔雪霜消。”反映了诗人对丰收景象的感叹以及对岁末时节的期盼。这里的“田收粗可饭”意味着虽然农田丰收，但却难以满足生活所需；而“岁暮岂无谣？”则表达了对岁月流逝的无奈和感慨。最后一句“山中烟雾合，水阔雪霜消”，则描绘了山水景色的变化，既有清新之感，又有壮阔之意。
这首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对友人斯远的思念之情以及自己游历山水、欣赏自然之美的愉悦心情。整首诗意境悠远，情感真挚，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。