以彼发此意,因此知彼声。
山川既闲远,天地亦清宁。
独抚曲空奏,相宣调易成。
何由俗子爱,宜是老夫惊。
【注释】
以彼发此意:用它(琴声)启发我的意。
因此知彼声:因此能知道它的声响。
山川既闲远,天地亦清宁:山清水秀,远离尘嚣,天地之间也显得宁静安详。
独抚曲空奏:独自弹奏时,只是空自演奏。
相宣调易成:相互和谐地演奏起来容易得心应手。
何由俗子爱:为何那些庸俗的人都喜欢呢?
宜是老夫惊:应该是让我感到惊异吧!
【赏析】
这首五言律诗写诗人在山林之中听琴的情景和感受。首联两句,点明题旨,表明自己之所以喜欢听琴,是因为它能启发自己的思维。次联两句,从听觉、视觉两个角度描绘了一幅优美宁静的山水画卷,表现了诗人对大自然的热爱。末联两联,表达了诗人对高雅艺术的珍视和对世俗之音的鄙弃,抒发了自己内心的感受。全诗语言简练而含蓄蕴藉,意境深远。