雨暗蒹葭浦，烟青杨柳津。
有劳修月手，来访卧云人。
落笔向来事，无锥今岁贫。
故山何处是，落日大江滨。
诗句释义及注释：
- 雨暗蒹葭浦，烟青杨柳津。
- 注释：雨意浓厚的天气笼罩着蒹葭和芦苇生长的河流边；烟雾缭绕之中，杨柳岸边显得朦胧。
- 译文：在雨幕和昏暗中，蒹葭和芦苇生长的地方被笼罩；烟雾中的杨柳岸边显得模糊不清。
- 有劳修月手，来访卧云人。
- 注释：你（指圭上人）辛苦地修理月亮的手，来拜访卧在云端的我。
- 译文：您辛勤地修整着月亮之手，特意来访我这如云般悠闲的人。
- 落笔向来事，无锥今岁贫。
- 注释：放下笔墨，记录下过往的种种事情；今年没有收入，生活贫困。
- 译文：您放下手中的笔，记录了往日的种种往事；因为今年的贫困，您无法用锥子去掘取财富。
- 故山何处是，落日大江滨。
- 注释：故乡的山在哪里？夕阳映照在长江之滨。
- 译文：我的故乡山峦究竟在哪里？只有那夕阳洒在长江边上时才显得清晰。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而略带哀愁的画面。诗中的“雨暗蒹葭浦，烟青杨柳津”勾勒出一种凄迷的氛围，使人仿佛置身于一个雨雾朦胧、景色幽静的环境中。接着，“有劳修月手，来访卧云人”，则展现了圭上人对诗人的深情厚意，他不远千里而来，只为与诗人相会，这份情谊令人感动。
第三四句“落笔向来事，无锥今岁贫。”透露出诗人的生活状况，虽然笔触未停，但因贫穷而无法有所作为。最后一句“故山何处是，落日大江滨”则表达了对故乡的思念以及对时光易逝、人生易老的感叹。整首诗通过描绘自然景色和抒发内心情感，展示了诗人对友情、生活困境的深刻思考，以及对未来命运的无奈与感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。