泽国风烟恶，平居念少游。
三冬霜树少，八月火云流。
旅馆那堪暑，危台独觉秋。
远林藏小寺，虚市隔孤洲。
日落山衔碧，江昏蜃吐楼。
云峰连北斗，鸟道绝南州。
丘壑从兹逝，轩裳岂足留。
终当思范蠡，归泛五湖舟。
在赣州的古城角落，矗立着郁孤台，它不仅是一处地理标志，更是一段历史的见证者。文天祥的《题郁孤台》便是在这样的背景下诞生，通过其深沉的情感与独特的艺术手法，展现了诗人对这片土地深深的眷恋和不舍。以下是对这首诗的具体分析：
首句解读：“泽国风烟恶”一句，以“泽国”形容郁孤台所在的地理位置，暗示了此地常年被风烟所困扰，表达了一种对自然恶劣环境的无奈和忧虑。“平居念少游”则是诗人内心情感的抒发，通过对“少游”的怀念，反映了作者对友人或故地的深切思念。
次句赏析：“三冬霜树少，八月火云流。”描绘了郁孤台上四季分明的景象，冬季虽然树木较少，但秋天的火云却显得格外壮观。这不仅是对自然现象的观察，也体现了诗人对于时间流转的感慨以及对季节变换中生命状态变化的沉思。
第三句翻译：“旅馆那堪暑，危台独觉秋。”表达了在炎热的夏季，即便是在旅馆中也难以忍受酷暑的煎熬，而站在郁孤台上独自感受秋风时，更感到岁月的流逝之快。这两句诗不仅描绘了景色，更透露出诗人内心的孤独与无助。
第四句赏析：“远林藏小寺，虚市隔孤洲。”描绘了一幅宁静致远的画卷，远处的树林隐藏着一座小寺，而市场的喧闹则被一片孤寂的江面所隔离。这种对比增强了诗句的深度和广度，使读者能够更加深刻地感受到诗人所要表达的情感。
第五句译文：“日落山衔碧，江昏蜃吐楼。”通过“日落”和“江昏”这两个动态描写，传达出夕阳西下时的壮丽景象。“蜃吐楼”则形象地描绘了海市蜃楼般的奇景，让人联想到古人所说的“海上生明月，天涯共此时”。
第六句鉴赏：“云峰连北斗，鸟道绝南州。”这里的“云峰”、“北斗”和“南州”都是地理名词，分别指代天空中不同的星体。诗人通过这样的比喻，既显示了诗人对于天文知识的了解，也表达了他对于南方地区的向往。
最后两句赏析：“丘壑从兹逝，轩裳岂足留。”表达了诗人对人生无常的认识以及对名利地位看淡的态度。他感叹时光如流水般逝去，即使拥有高官厚禄，也不足以让心灵得到真正的满足。
《题郁孤台》不仅仅是对一个地方景观的描述，更深层次地触及了诗人的心灵世界和对人生哲学的思考。这首诗通过丰富的意象、深刻的哲理和优美的文字，展现了作者深厚的文学功底和对生活的独到理解。在欣赏这首诗时，读者可以深入体会诗人的情感变化，同时也能从中汲取对于生活、对于自然的深刻感悟。