岳武穆入见，帝从容问曰：“卿得良马不？”武穆答曰：“骥不称其力，称其德也。臣有二马，故常奇之。日噉刍豆至数斗，饮泉一斛，然非精洁，则宁饿死不受。介胄而驰，其初若不甚疾，比行百馀里，始振鬣长鸣，奋迅示骏，自午至酉，犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗，若无事然。此其为马，受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。值复襄阳，平杨么，不幸相继以死。今所乘者不然，日所受不过数升，而秣不择粟，饮不择泉。揽辔未安，踊跃疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。此其为马，寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。”帝称善。
这首诗出自宋代岳飞的《满江红·写怀》。岳飞是南宋时期的一位名将，他一生忠诚报国，屡建战功。这首词是他的一篇自述之作，通过描述自己的坐骑，反映了他的品德和志向。
译文：
好马对
岳武穆入见，帝从容问曰：“卿得良马不？”（陛下，你得到一匹好马吗？）
岳武穆答曰：“骥不称其力，称其德也。臣有二马，故常奇之。日噉刍豆至数斗，饮泉一斛，然非精洁，则宁饿死不受。（这匹马不夸它的力气，而是夸它的德行。我有两匹马，所以常常觉得它与众不同。它每天吃草料、豆子能堆到几斗，喝泉水能有一斛，但如果不够干净，宁愿饿死也不接受。）
介胄而驰，其初若不甚疾，比行百馀里，始振鬣长鸣，奋迅示骏，自午至酉，犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗，若无事然。（披着盔甲奔驰，刚开始并不怎么快，但走了一百多里后，开始长声嘶鸣，奋力奔跑，从中午一直到傍晚，还能跑二百多里。脱下盔甲后，它一点也不出汗，好像什么事也没有发生过。）
此其为马，受大而不苟取，力裕而不求逞，致远之材也。（这就是这匹马，它承受了重任却从不随意索取，力量充足却不追求炫耀，这是能够远行的马啊！）
值复襄阳，平杨么，不幸相继以死。（在收复襄阳、平定杨幺的战斗中，不幸接连牺牲。）
今所乘者不然，日所受不过数升，而秣不择粟，饮不择泉。（现在这匹马不一样了，每天吃的草料不到几升，但喂的粮食却不分好坏；喝水时也不挑泉水。）
揽辔未安，踊跃疾驱，甫百里，力竭汗喘，殆欲毙然。（握着缰绳还没完全稳定，就兴奋地奔跑起来，才跑了一百里，就已经累得气喘吁吁，几乎要倒下了。）
此其为马，寡取易盈，好逞易穷，驽钝之材也。（这就是这匹马，容易获得却又容易满足，喜欢显示却又很快陷入困境，这是驽钝的马啊！）
赏析：
这首诗通过描述岳飞与自己的马的对话，表达了他对马的赞美之情。他认为马的品质应该体现在以下几个方面：一是承受重任却从不随意索取，力量充足却不追求炫耀；二是能够远行，不受环境影响；三是容易获得却又容易满足，喜欢显示却又很快陷入困境。这样的品质使得马成为了一种理想的动物。