素意幽栖物外，尘缘浪走天涯。归来犹幸身强健，随分作山家。

已趁馀寒泥酒，还乘小雨移花。柴门尽日无人到，一径傍溪斜。

诗句注释：

  • 素意幽栖物外：意为纯洁的心愿在自然的深处，远离尘世喧嚣。
  • 尘缘浪走天涯：指世俗的纷扰和缘分如波涛一般四处飘散。
  • 归来犹幸身强健：即使返回家园也庆幸身体健康。
  • 随分作山家：根据个人情况决定如何过生活，如同居住在山中。
  • 已趁馀寒泥酒：已经趁着余下的寒冷气候，酿制了一坛泥酒。
  • 还乘小雨移花：还在雨中移栽花草。
  • 柴门尽日无人到：家门常关，一整天都没有人来访。
  • 一径傍溪斜：一条小路沿着溪流边斜着延伸。

译文：
我怀着一颗纯净的心，选择在自然中隐居；世俗的纷扰就像海浪一样四处漂泊。回到家乡，庆幸自己身体依然健康，按照自己的方式生活在山野中。已经趁余下的时间制作了泥酒，还在细雨中移植花草。我的家总是关闭着，一天到晚没有外人来访。只有一条小径，沿着溪流边斜斜地延伸。

赏析：
这首诗描绘了一个隐士的生活状态和自然环境。他选择与世隔绝，追求内心的纯净与宁静。通过“归”和“健”等词语，表达了对身体健康和精神安宁的珍惜。诗中的“泥酒”和“移花”，体现了诗人对生活细节的精细观察和品味，同时也反映了他对自然美的追求和热爱。最后一句“一径傍溪斜”，形象地描绘了小径的蜿蜒曲折，以及诗人在这条小径上漫步的情景，给人以宁静而深远的感受。整体而言，此诗展现了一种超脱尘俗、亲近自然的生活态度，以及对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。