无情流水多情客,劝我如曾识。杯行到手休辞却。这公道难得。曲水池上,小字更书年月。如对茂林修竹,永和时节。
纤纤素手如霜雪,笑把秋花插。尊前莫怪歌声咽。又还是轻别。此去翱翔,遍上玉堂金阙。欲问再来何岁,应有华发。
劝金船·流杯亭和杨元素
无情流水多情客,劝我如曾识。杯行到手休辞却。这公道难得。
注释:流水无情,但客人却有情;劝我像曾经认识过的人一样珍惜这美好的时光。即使杯水已经喝完了,也请不要推辞。这种缘分是多么难得啊!
曲水池上,小字更书年月。如对茂林修竹,永和时节。
注释:在弯曲的水池中,用小字记录下了日期和时间。想象一下,就像面对茂盛的树林中的竹子一样,感受着永和年间的美好时光。
纤纤素手如霜雪,笑把秋花插。尊前莫怪歌声咽。又还是轻别。
注释:纤细白皙的手如同霜雪一样洁白,她笑着将秋天的花朵插在头上。请不要惊讶于我的歌声为何如此低沉。我们又要再次分离了。
此去翱翔,遍上玉堂金阙。欲问再来何岁,应有华发。
注释:这次分别后我将飞翔天际,遍访朝廷的各个殿堂和皇宫。我想询问什么时候能够再次相见,那时应该已经满头白发了。
赏析:这是一首描写离别之情的词作。通过对比无情的流水与有情的客人之间的情感,以及词人对未来相聚的期望,表达了对美好时光的留恋和对未来重逢的期待。同时,词人以细腻的笔触描绘了离别的场景,展现了词人内心的复杂情感。全词语言优美,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。