粉笔丹青描未得,金针彩线功难敌。谁傍暗香轻采摘,风淅淅,船头触散双鸂鶒。
夜雨染成天水碧,朝阳借出胭脂色。欲落又开人共惜,秋气逼,盘中已见新莲菂。
注释:
- 粉笔丹青:指用粉笔在纸上勾勒出来的图画或文字。
- 金针:古代一种细长的针,常用来穿线。
- 彩线:彩色的丝线,常用于编织或绣花。
- 未得:没有得到、未能成功。
- 暗香:指淡淡的花香,通常用来比喻美好的东西。
- 双鸂鶒:即鸂鶒,一种水鸟。
- 淅淅:形容风声细碎、轻柔的样子。
- 船头触散:在船上,风吹动水面,使得船只与水接触的地方分散成许多小水珠。
- 天水碧:天空和湖水都是蓝色的,形容景色非常清澈。
- 朝阳借出胭脂色:指太阳从东方升起,把光辉洒向大地,颜色如同胭脂一样鲜艳。
- 欲落又开人共惜:花朵将要凋谢时却又重新开放,让人感到惋惜。
- 秋气逼:秋天的气息逼近。
- 盘中新莲菂:指盘子里的莲子刚刚成熟,新摘下来的莲子。
译文:
粉笔和丹青描画尚未完成,金针和彩线也难敌其美。谁人能在这香气中轻采摘?微风吹过,水面泛起涟漪,双鸂鶒被惊飞。
夜雨染成天水碧色,朝阳借出胭脂般的色彩。花儿即将凋落却又重放,人们共同珍惜这美好。秋天的凉意越来越浓,盘中的新莲已露出尖尖角。
赏析:
这首诗通过细腻的自然景象描绘,表达了诗人对自然美景的热爱和赞美。首先,诗人用粉笔和丹青来形容尚未完成的画作,突出了创作过程中的困难和努力。然后,他描述了一幅美丽的画面,包括金色的针和彩色的线,以及它们与自然界中的双鸂鶒相遇的情形。接下来,诗中的“夜雨染成天水碧”和“朝阳借出胭脂色”分别描绘了天空和湖面上的美丽景色,展现了大自然的色彩变化和美丽。最后,诗人以“欲落又开人共惜”来表达人们对这些美丽时刻的共同珍惜之情。整首诗语言优美,情感真挚,充满了对自然美的赞美和向往。