翠苑红芳晴满目。绮席流莺,上下长相逐。紫陌闲随金轹辘,马蹄踏遍春郊绿。
一觉年华春梦促。往事悠悠,百种寻思足。烟雨满楼山断续,人闲倚遍阑干曲。
诗句释义
- 翠苑红芳晴满目。
- “翠苑”:通常指美丽的园林或庭院,这里可能指的是一个充满绿色植物的地方。
- “红芳”:通常指红色的花朵或果实,这里可能指的是春天的花卉。
- “晴满目”:晴朗的天空下,视野开阔明亮。
- 绮席流莺,上下长相逐。
- “绮席”:华丽的座位,可能是在户外举行的宴会。
- “流莺”:飞翔的燕子或小鸟,这里可能指的是在宴会上鸣叫的鸟儿。
- “上下相逐”:形容鸟儿在空中自由飞翔,追逐着彼此的景象。
- 紫陌闲随金轹辘,马蹄踏遍春郊绿。
- “紫陌”:通常指田间小路,紫色的泥土路。
- “闲随”:随意跟随,可能是指鸟儿在田间小路上自在行走。
- “金轹辘”:古代的一种车轮装饰,用金子制成的,这里可能指的是车轮上的金色装饰。
- “马蹄踏遍春郊绿”:描述马儿奔跑时践踏着春天郊外的绿色草地。
- 一觉年华春梦促。
- “一觉”:短暂的时间。
- “年华”:岁月,时光。
- “春梦”:比喻短暂而美好的时光。
- “促”:紧迫,迅速。
- 往事悠悠,百种寻思足。
- “往事”:过去的事件或回忆。
- “悠悠”:遥远,不明确。
- “百种”:多种多样,很多种类。
- “寻思”:思考,思索。
- “足”:足够,充分。
译文
翠绿的庭院中盛开着红色的花朵,阳光明媚时,景色一览无余。华丽的座位上,燕子和小鸟自由地翱翔,追逐嬉戏。紫色的田野小路上,马儿悠闲地奔跑,践踏着绿色的草地。短暂的春天里,美好时光如梦般匆匆流逝。无尽的过去回忆涌上心头,无数的思绪涌出。
赏析
这首诗描绘了春天的美丽景象,以及人们在春日里的活动和感受。诗中通过色彩、动静、时间和情感的对比,营造了一个生动、和谐的画面。诗人通过对自然景观的细腻观察,表达了对美好生活的向往和珍惜。同时,也反映了人们对于过往时光的回忆和思考,以及对当前生活的感慨。整首诗充满了诗意和哲理,引人深思。