孟子曰：「独乐乐不如与人乐乐，与少乐乐不如与众乐乐。」此王公大人之乐，非贫贱者所及也。孔子曰：「饭蔬（疏）食饮水，曲肱而枕之，乐在其中矣。」颜子「一箪食，一瓢饮」，「不改其乐」；此圣贤之乐，非愚者所及也。若夫「鹪鹩巢林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹」，各尽其分而安之。此乃迂叟之所乐也。
熙宁四年迂叟始家洛，六年，买田二十亩于尊贤坊北关，以为园。其中为堂，聚书出五千卷，命之曰读书堂。堂南有屋一区，引水北流，贯宇下，中央为沼，方深各三尺。疏水为五派，注沼中，若虎爪；自沼北伏流出北阶，悬注庭中，若象鼻；自是分而为二渠，绕庭四隅，会于西北而出，命之曰弄水轩。堂北为沼，中央有岛，岛上植竹，圆若玉玦，围三丈，揽结其杪，如渔人之庐，命之曰钓鱼庵。沼北横屋六楹，厚其墉茨，以御烈日。开户东出，南北轩牖，以延凉飔，前后多植美竹，为清暑之所，命之曰种竹斋。沼东治地为百有二十畦，杂莳草药，辨其名物而揭之。畦北植竹，方若棋局，径一丈，屈其杪，交桐掩以为屋。植竹于其前，夹道如步廊，皆以蔓药覆之，四周植木药为藩援，命之曰采药圃。圃南为六栏，芍药、牡丹、杂花，各居其二，每种止植两本，识其名状而已，不求多也。栏北为亭，命之曰浇花亭。洛城距山不远，而林薄茂密，常若不得见，乃于园中筑台，构屋其上，以望万安、轘辕，至于太室，命之曰见山台。
独乐园记
探索独乐与众乐之境界
- 原文
- 孟子曰：“独乐乐不如与人乐乐，与少乐乐不如与众乐乐。”王公大人之乐，非贫贱者所及也。孔子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐在其中矣。”颜子“一箪食，一瓢饮”，“不改其乐”；此圣贤之乐，非愚者所及也。若夫“鹪鹩巢林，不过一枝；偃鼠饮河，不过满腹”，各尽其分而安之。此乃迂叟之所乐也。
- 译文
- 孟子曰：“独乐乐不如与人乐乐，与少乐乐不如与众乐乐。”这句话表明，与他人共享快乐比独自享乐更有意义。孟子还提到王公大人的娱乐，认为这些娱乐不是普通贫贱之人所能享受的。孔子则描述了他的生活状态，尽管生活简朴，但他从中获得乐趣。颜回虽然物质条件有限，但他能够保持内心的快乐和满足。最后，司马光描述了自己对于这种与世无争的快乐的态度和理解。
- 注释
- 独：独自，单独一人。
- 乐：喜悦、快乐。
- 寡：少数，少。
- 已：停止，不再。
- 赏析
- 独乐乐不如与人乐乐：强调与他人分享快乐的重要性。一个人的快乐是有限的，而与他人分享可以带来更大的满足和幸福感。
- 与少乐乐不如与众乐乐：与少数人分享的快乐不如与多数人分享的快乐。因为众人的参与会使快乐倍增。
- 王公大人之乐：指那些地位高、权势大的人所拥有的快乐。这些快乐往往来源于他们的社会地位和权力，而非个人的才能或品德。
- 圣贤之乐：指那些具有高尚品德和深厚修养的人所拥有的快乐。他们通过自己的行为和精神追求来实现内心的快乐。
- 鹪鹩巢林：鹪鹩是一种小鸟，它们选择在树木的枝头筑巢。这里比喻那些能够找到合适环境并安心栖息的人所拥有的快乐。
- 偃鼠饮河：偃鼠是一种小型啮齿动物，它们生活在河边饮水。这里比喻那些能够充分利用现有资源并满足基本需求的人所拥有的快乐。
- 各尽其分而安之：每个人都应该根据自己的能力和条件去追求自己的幸福，而不是过分贪婪或者强求他人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。