澹白轻黄纯雅素。一段风流，欹枕疏窗户。夜半香魂飞欲去，伴他月里霓裳舞。
消得留春春且住。不比杨花，轻作沾泥絮。况是环阴成幄处，不愁更被红妆妒。
【诗句释义】
- 淡白轻黄纯雅素。一段风流，欹枕疏窗户。夜半香魂飞欲去，伴他月里霓裳舞。
- “淡白轻黄纯雅素”：描述了一种淡雅、清新的香气。
- “一段风流”：指这香气有独特的韵味和魅力。
- “欹枕疏窗户”：形容夜晚时，诗人倚靠在枕头边，微风吹动窗帘，使得香气更加浓烈。
- “夜半香魂飞欲去”：形容香气在夜深人静时愈发浓郁，仿佛能随风飘远，仿佛能随月光而去。
- “伴他月里霓裳舞”：比喻这种香气如同仙女一样，伴随着月亮中的霓裳舞动，增添了一份神秘和浪漫的色彩。
- 消得留春春且住。不比杨花，轻作沾泥絮。况是环阴成幄处，不愁更被红妆妒。
- “消得留春”：形容春天的生机勃勃，不愿离去。
- “不比杨花”：这里指的是柳絮，因为柳絮轻盈而易飘散，与春天的生机形成对比。
- “环阴成幄处”：形容树木环绕的地方形成了一个遮蔽的空间，如同帐篷一般。
- “不愁更被红妆妒”：这里的“红妆”，可能代指春天的美景或繁花，诗人担心自己的美丽会被其他更美丽的事物所嫉妒。
【译文】
淡白色的轻黄色，纯雅素净如一。一缕香气中透出独特风情，夜深人静时分，它随风飘去，仿佛随着月光舞动。
香气足以留住春天，但春天还是想要留下。它不同于轻飘飘的柳絮，而是环绕在树荫之中，仿佛搭建起一个帐篷般的庇护所。因此，它并不担心其他更美的景色会来嫉妒自己的美丽。
【赏析】
这是一首写景抒情诗，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对春天的喜爱和留恋之情。首句“淡白轻黄纯雅素”用五字词组简洁地勾勒出了一幅生动的画面，淡雅的颜色和纯朴的气息让人感受到春天的气息。接着通过描写夜深人静时分的情景，进一步展现了诗人对这种香气的痴迷和留恋。最后两句则通过对比和衬托的手法，强调了这种香气的独特之处，使其更加引人入胜。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。