垂曰：“吾昔为太傅所不容，置身无所，逃死于秦，秦主以国士遇我，恩礼备至。后复为王猛所卖，无以自明，秦主独能明之，此恩何可忘也！若氐运必穷，吾当怀集关东，以复先业耳，关西会非吾有也。”冠军行参军赵秋曰：“明公当绍复燕祚，著于图谶；今天时已至，尚复何待！若杀秦主，据邺都，鼓行而西，三秦亦非苻氏之有也”！垂亲党多劝垂杀坚，垂皆不从，悉以兵授坚。平南将军慕容暐屯郧城，闻坚败，弃其众遁去；至荥阳，慕容德复说暐起兵以复燕祚，暐不从。
谢安得驿书，知秦兵已败，时方与客围棋，摄书置床上，了无喜色，围棋如故。客问之，徐答曰：“小儿辈遂已破贼。”既罢，还内，过户限，不觉屐齿之折。
资治通鉴·晋纪·淝水之战
垂曰：“吾昔为太傅所不容，置身无所，逃死于秦，秦主以国士遇我，恩礼备至。后复为王猛所卖，无以自明，秦主独能明之，此恩何可忘也！若氐运必穷，吾当怀集关东，以复先业耳，关西会非吾有也。”
译文：苻坚感叹道：“我以前被太傅苻融排挤，无处容身，只能逃到秦国。但秦穆公却待我如上宾，给予的恩德和礼遇让我感动。然而后来又被王猛出卖，无法证明自己的清白。但只有苻融能理解我的苦衷，这种恩情我怎能忘却？如果氐人的命运即将终结，我将率领关东的军队，来恢复我们的基业。而关西的事情就和我无缘了。”
谢安接到消息，知道秦兵已经败北。当时他正与客人下棋，接过书信后放在桌上，面不改色，继续和客人对弈。客人们纷纷询问情况，谢安只是淡淡地回答说：“小儿们已经攻破了敌人。”下完棋，谢安才回到内室，刚进房间，鞋底就断了。
赏析：这首诗是反映东晋末年淝水之战前的历史事件的。文中主要讲述了苻坚和谢安的对话，通过对话展现了两人的性格特点和对时局的认识，以及他们对未来的看法。同时，诗中还描绘了战争前夕的紧张气氛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。