柳上烟归,池南雪尽。东风渐有繁华信。花开花谢蝶应知,春来春去莺能问。

梦意犹疑,心期欲近。云笺字字萦方寸。宿妆曾比杏花红,忆人细把香英认。

诗句解读与赏析

第一句:柳上烟归,池南雪尽。东风渐有繁华信。

翻译:
柳树的枝叶上飘落着烟雾般的细雨,
池塘之南的雪已经融化殆尽。
春风渐渐吹拂,带来了春天的消息。

关键词注释与赏析:

  • “柳上”: 这里描述的是柳树上的景象,暗示了春天的到来和生机勃勃的自然景色。
  • “烟”: 通常与柳絮有关,柳树在春季会开始飞絮,这里的“烟”可能意味着柳絮飘散的景象。
  • “池南”: 指的是靠近池塘南边的地点,可能是诗中的主人公经常出没或活动的地方。
  • “雪尽”: 表示冰雪消融的情景,通常象征着冬去春来。
  • “东风”: 指的是温暖的春风,是春天到来的标志。
  • “繁华信”: 表达了春天即将带来繁荣景象的预期。

第二句:花开花谢蝶应知,春来春去莺能问。

翻译:
花开时灿烂夺目,花谢之后蝴蝶知晓;
春天来了又去,黄莺也能询问春的信息。

关键词注释与赏析:

  • “花开花谢”: 描述了花朵的生长周期,从盛开到凋谢的自然过程。
  • “蝶应知”: 蝴蝶对花的生命周期非常敏感,能够感知花朵的变化。
  • “春来春去”: 强调了时间的流逝以及春天的更迭。
  • “莺能问”: 描述了黄莺对季节变换的敏锐察觉能力。

第三句:梦意犹疑,心期欲近。

翻译:
梦境之中仍存有疑惑,心中期盼接近。

关键词注释与赏析:

  • “梦意犹疑”: 这个短语表达了诗人在梦中仍感到迷惑和不确定。
  • “心期欲近”: 表明诗人心中有明确的愿望或期待,希望事情能向好的方向发展。

第四句:云笺字字萦方寸。宿妆曾比杏花红。忆人细把香英认。

翻译:
云间书信字字萦绕心头,昔日妆容比得杏花艳丽。怀念的人儿细细辨认着香气。

关键词注释与赏析:

  • “云笺”: 指代远方来信,通常在书信中表达情感。
  • “字字萦方寸”: 形容心中的思绪如同萦绕在心中的云笺一样,不断涌现。
  • “宿妆”: 指晚上的妆容,可能代表诗人过去某个特定时刻的形象。
  • “杏花红”: 用来形容妆容的美丽,特别是强调了与杏花相比更加艳丽的色彩。
  • “忆人”: 表达对某个人的思念。

整体分析

这首诗描绘了一个春天的场景,充满了生动的自然意象和丰富的情感表达。通过春天的变化(从柳上的细雨到池塘边的雪融),诗人捕捉到了自然界中细微而美妙的变化,同时反映了内心世界的变化和对未来的期待。通过对自然元素的描绘以及对人的情感体验的描述,这首诗传达了诗人对生命轮回、季节变迁的感悟以及对美好事物的珍惜和怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。