种花人自蕊宫来,牵衣问小梅。今年芳意何似,应向旧枝开。
凭寄语,谢瑶台,客无才。粉香传信,玉盏开筵,莫待春回。
诗句:
- 种花人自蕊宫来,牵衣问小梅。
- 今年芳意何似,应向旧枝开。
- 凭寄语,谢瑶台,客无才。
- 粉香传信,玉盏开筵,莫待春回。
译文:
种花的人从仙宫而来,拉着你的手问你小梅今年的芬芳是否相似?应该向去年的树枝上绽放。请托付我的话给瑶台,因为我没有才华可以赞美它。我将用粉末的香气传递信息,用玉制的酒杯举办宴会,不要等到春天回来。
注释:
- 种花人:指种花的人或仙女,来自蕊宫,意为神仙。
- 牵衣问小梅:拉着你的手问小梅花今年的芬芳是否相似?小梅是中国古代神话中的花卉之一,这里可能指的是某种特别的花卉。
- 应向旧枝开:应该向去年的树枝上绽放,意味着希望在往年的基础上继续开花。
- 凭寄语,谢瑶台:请托付我的话语给瑶台,因为我没有才华可以赞美它。瑶台是古代传说中的神仙居所,这里可能是对美好事物的赞美。
- 客无才:我没有才华可以赞美它。
- 粉香传信,玉盏开筵:我将用粉末的香气传递信息,用玉制的酒杯举办宴会,表示将美好的事物传递给人们并为他们庆祝。
- 莫待春回:不要等到春天回来,意味着要抓紧时间行动,不要让美好的事情等待。
赏析:
这首诗通过种花人来表达自己的情感和期望,描绘了一个充满生机与美好的世界。种花人从仙宫而来,拉着你的手问小梅今年的芬芳是否相似,表达了对美好事物的美好祝愿和期待。同时,诗人也表达了自己的愿望和追求,希望自己能够成为一位有才华的人,用粉末的香气传递信息,用玉制的酒杯举办宴会,让美好的事物得以传播和共享。最后,诗人提醒人们不要等到春天回来才行动,要抓住机会,及时行动,不要让美好的事情等待。这首诗既表达了诗人的情怀,也传达了对美好事物的赞美和追求。