山厨压炊烟，野雨起薄莫。
孤客卧空床，不识门前路。
回风已若休，入壑忽如赴。
荒林啼鬼车，往往不见处。
邻翁起厌胜，咒作禹馀步。
听雨杂咒声，起歌助其语。
咒静雨亦止，还眠向窗曙。
诗句释义与译文：
- “山厨压炊烟，野雨起薄莫。” - 注释：山中的厨房冒着炊烟，野外的细雨刚刚来临。
- 译文：在山林中，厨房冒出了袅袅炊烟；细雨刚刚降落，带来一丝凉意。
- “孤客卧空床，不识门前路。” - 注释：我独自一人躺在空旷的床上，不知道如何回家。
- 译文：孤独的旅者躺在床上，却不知道如何找到回家的路。
- “回风已若休，入壑忽如赴。” - 注释：回风似乎已经停息，但深入山谷时却像被追逐一样。
- 译文：虽然感觉到风已停止吹拂，但深入山谷时，却又感觉像是要被追赶。
- “荒林啼鬼车，往往不见处。” - 注释：在荒凉的树林里，可以听到鬼车的声音，但却难以找到它们的踪迹。
- 译文：在荒芜的树林里，能听到鬼车的鸣叫，但总是找不到它们所在的地方。
- “邻翁起厌胜，咒作禹馀步。” - 注释：一个邻居起来做了一场驱邪的仪式，据说是模仿大禹的步伐进行的。
- 译文：一个邻居起来做了一次驱邪仪式，据说是模仿大禹的步伐进行的。
- “听雨杂咒声，起歌助其语。” - 注释：听着雨声和咒语的声音，我唱起了歌曲来帮助自己入睡。
- 译文：在听雨声的同时，伴随着咒语的声音，我唱起了歌来帮助自己入睡。
- “咒静雨亦止，还眠向窗曙。” - 注释：随着咒语声的平静，雨也停止了下来，我回到床边准备睡觉。
- 译文：随着咒语声的平静，雨也停止了，我准备回到床边去休息了。
赏析：
这首诗描绘了一个孤独的旅者在山林中的场景，通过自然景物的变化来表达内心的感受。诗中的“回风”、“荒林”等词汇描绘了一个静谧而又略带荒凉的环境，而“孤客”、“不识门前路”等词语则表达了旅者的孤独和迷茫。通过这些描写，诗人表达了对自由、安宁生活的向往。同时，诗歌也融入了一些神秘和超脱的元素，如“鬼车”、“咒语”，增添了一种超自然的神秘色彩。整体而言，这首诗以自然景物为载体，表达了诗人的情感和心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。